脚・ひの英語

切妻造・桧皮葺の四脚門で、方丈・唐門と同時代に建立された。例文帳に追加

A cypress bark gable roof four-legged gate that was constructed at the same time as the abbot's quarters and karamon gate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今作は2008年にリュック・ベッソンが製作・脚本を手がけたヒット映画｢96時間｣の続編だ。例文帳に追加

This is the sequel to "Taken," the hit movie produced and scripted by Luc Besson in 2008.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1987年-安部譲二原作『塀の中のプレイ・ボール』で監督、脚本（脚本は掛札昌裕との合作）。例文帳に追加

1987: He directed and wrote the script (collaborated the script with Masahiro KAKEFUDA) for "Hori no naka no pleiboru" (Play ball in a prison) originally written by Joji ABE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脚気の原因がわからなかった時代の日清・日露戦争は、まさに脚気との闘いでもあった。例文帳に追加

It could be said that the Sino-Japanese War (1894-'95) and the Russo-Japanese War, which were fought in an age when the causes for beriberi were unknown, were indeed, also struggles against beriberi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほや（火舎・火屋）古くは、炭櫃と同様に方形の脚の付いた火鉢や「てあぶり」や香炉をさした。例文帳に追加

In ancient times, a 'hoya' meant a hibachi, 'teaburi' or koro (incense burner) with square legs like a subitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マックスとレオは，フランツ・リーブキン(ウィル・フェレル)によるひどい内容のミュージカル脚本｢春の日のヒトラー｣を探しあてる。例文帳に追加

Max and Leo find a terrible musical script called "Springtime for Hitler" by Franz Liebkind (Will Ferrell).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

引っ込められない爪を持つアフリカ・アジア南西部産の脚の長い斑点のあるネコ例文帳に追加

long-legged spotted cat of Africa and southwestern Asia having nonretractile claws発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は｢ジュラシック・パーク｣や｢ミッション：インポッシブル｣といったヒット映画の脚本を書いた。例文帳に追加

He wrote the scripts for such hit movies as "Jurassic Park" and "Mission: Impossible." - 浜島書店 Catch a Wave