脱毛するの英語

脱毛時の苦痛を軽減し、また比較的短い毛についても脱毛可能である脱毛器及びこれに適用されるコイルスプリングを提供すること。例文帳に追加

To provide a hair removing device reducing pain when removing the hair and removing even a relatively short hair and to provide a coil spring used therefor. - 特許庁

脱毛シートを脱毛部位に貼付後、脱毛シートの上から冷却することによって、脱毛剤層が硬化してムダ毛を捉え、また、同時に脱毛部位の皮膚も冷やされるため、優れた脱毛性を示すと共に痛みや皮膚刺激を抑制することができる。例文帳に追加

Pasting the epilation sheet on a depilating portion and then cooling the same through the sheet hardens the epilation layer to catch unwanted hairs and at the same time also cools the epilation portion of the skin, so that it provides good epilation performance and can reduce pain or skin stimulus. - 特許庁

一時的な脱毛でなく、肌を痛める危険性がなく、より有効な脱毛装置を提供する。例文帳に追加

To provide an effective depilation apparatus without the risk of damaging the skin, which is not for temporary depilation. - 特許庁

仕上がりがきれいで効率よく脱毛できるレーザ脱毛プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a laser depilation probe beautiful in the finish, and capable of efficiently depilating hair. - 特許庁

除毛の際の痛みがなくて効率よく脱毛できるレーザ脱毛プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a laser depilation probe capable of efficiently depilate a user's skin without giving a pain to the user. - 特許庁

仕上がりがきれいで効率よく脱毛できるレーザ脱毛プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a laser depilation probe capable of efficiently depilating a user's skin with a beautiful finish. - 特許庁

除毛の際の痛みがなくて効率よく脱毛できるレーザ脱毛プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a laser depilatory probe which can remove hair efficiently without causing any pain. - 特許庁

脱毛を促進する作用を有する化粧料例文帳に追加

COSMETIC HAVING DEPILATION-PROMOTING ACTION - 特許庁