小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 腕をつかむの英語・英訳 

腕をつかむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 grab [seize] somebody by the arm


Weblio英和対訳辞書での「腕をつかむ」の英訳

腕をつかむ

grab [seize] somebody by the arm
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「腕をつかむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

人の腕をつかむ.例文帳に追加

catch a person's arm発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の腕をつかむ.例文帳に追加

catch a person by the arm発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

相撲で,相手のの外側からまわしをつかむこと例文帳に追加

the act of grabbing a sumo wrestler's loincloth by putting one's arms around his arms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は子どもたちの心をつかむのにすばらしいを見せた例文帳に追加

She showed great skill in winning the hearts of the children. - Eゲイト英和辞典

の筋肉はまだ凍りついていなかったから、マッチをしっかりと両手首でつかむことができた。例文帳に追加

His arm-muscles not being frozen enabled him to press the hand-heels tightly against the matches.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

この部支持体15の前方に少なくとも1つの関節部を介して、オペレータが掴むグリップ19を回動自在に設ける。例文帳に追加

A grip 19, which is grasped by the operator, is rotatably provided ahead of the supporting body 15 via at least one joint part. - 特許庁

例文

釣竿1の基部となる元竿2に把手4を設け、把手4はを自然に延ばして掴むことのできる位置に設ける。例文帳に追加

This fishing rod 1 is provided with a handle 4 installed in a butt rod 2 to be a base part and in a position where the handle 4 can be gripped by naturally extending the arm. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「腕をつかむ」に類似した例文

腕をつかむ

例文

link arms

例文

to bare an arm

7

引っめて

例文

Pull back your arms!

例文

bind the arms of

12

などを捩る

例文

He has his arm in a sling.

例文

自分のなら)to try one's handat anything)―(人のなら)―put one's ability to the test

例文

to link one's arms through another'slink arm in arm

例文

to link one's arm through another'slink arm in arm

20

上げ

例文

He has improved in his ability.

例文

I cross my arms.

25

さっとひと振りして

例文

with a sweep of one's arm

26

離して

例文

to strain the arm

29

を抱き続ける

例文

a single arm

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「腕をつかむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

高齢者や障害者が、収納体の手摺りにつかまっていても、足元の凹凸或いは段差などに足を取られた場合には、体重を支えるだけの手摺りをつかむ握力や力がないため、手摺りで体重を支えきれずに転倒してしまうという問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that a person of advanced age or physically handicapped person falls as this person lacks the gripping force and arm force to grip the handrail of a housing body merely supporting his or her weight and cannot be supported by his or her weight when the person loses balance on the ruggedness or difference in level at the feet even if the person grips the handrail. - 特許庁

第三者がユーザのなどを掴むなど、身体的な接触をした場合、受信部120が受信する受信信号の受信強度(受信信号の電圧/送信信号の電圧)が通常より大きくなる。例文帳に追加

When the third party physically touches the user, for example, by grabbing the user on the arm, reception intensity of a received signal (voltage of the received signal/voltage of a transmitted signal) received by the reception part 120 becomes larger than usual. - 特許庁

第一に部材の先端を太くすることなく狭い隙間内に照明光を照射でき、第二に自動的に光源装置を点灯/消灯させて、対象物を探し出して掴むまでの一連の操作を行う間のみ照明光を照射できるようにする。例文帳に追加

To irradiate illuminating light, first into a narrow gap without enlarging the tip of an arm member, and second only during performing a series of operation from automatically lighting/extinguishing a light source device to search and grip an object. - 特許庁

またロック機構の解除操作を行う位置と、上部フレームを起伏するときに同上部フレーム掴む位置とが別位置となる為、頻繁に上部フレームを起伏するときには、を何度も上下に往復する必要が生じ疲労が溜まり易いものであった。例文帳に追加

A lever unit 28 serving as the support member of an operation lever 5 which is the operation section of a lock mechanism is provided on the inside of an upper frame 2. - 特許庁

例文

洗面カウンター上面に設けられた手摺を、ただ掴むだけでなく、置きとしても利用できるようにして、且つ、寒い冬でも快適に利用できるようにして、高齢者や車椅子利用者にとって使いやすい洗面化粧台を提供する。例文帳に追加

To provide a washing and dressing table easily usable for the aged and a wheelchair user by making a handrail provided at the upper face of a washing counter, usable also as an arm rest besides being used for gripping, and allowing comfortable use even in cold winter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「腕をつかむ」の英訳に関連した単語・英語表現

腕をつかむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS