小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 腰のひくいの英語・英訳 

腰のひくいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「腰のひくい」の英訳

腰の低い

読み方:こしのひくい

腰のひくい とも書く

文法情報表現形容詞
対訳 humble; modest

「腰のひくい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

の低いお辞儀.例文帳に追加

a low bow発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トムって、とてもの低い人よ。例文帳に追加

Tom is a very humble person. - Tatoeba例文

ドラムの形をした低い掛け例文帳に追加

a low stool in the shape of a drum発音を聞く  - 日本語WordNet

社会的に地位の低い人たちへの低い特性例文帳に追加

the trait of condescending to those of lower social status発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は会社の要職にありながら誰に対してもが低い.例文帳に追加

Although he holds a key post in the company, he is courteous to everyone [is always unassuming].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この姿勢では当接部材23c−1は記録材Sから離間し、付けを解除することができる。例文帳に追加

In this attitude, the abutment member 23c-1 is separated from the recording material S to cancel stiffening. - 特許庁

例文

これにより、下チャンバ34内のガス圧が上チャンバ32内のガス圧よりも低い状態に保持されるので、エアバッグ28の下部側が乗員16の部を強く押すことにより部の傷害値が高くなることを回避できる。例文帳に追加

Thus, the gas pressure in the lower chamber 34 is kept lower than the gas pressure in the upper chamber 32, avoiding enhancement of the injury value of a waist part of an occupant 16 by strongly pressing the waist by the lower part side of the airbag 28. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「腰のひくい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

そして、日除け植栽パネル10、11は、壁部7のより高い位置と、壁部7より低い位置との間で、支柱9に沿って上下方向に移動することができる。例文帳に追加

The sunshade planting panels 10, 11 are vertically movable along the supports 9 between a location higher than the spandrel wall 7 and a location lower than the same. - 特許庁

をかける横木が一番低いところにそなえつけられていて、へさきには足の置き場のようなものと、前にすすむために両側に櫂がついていた。例文帳に追加

There was one thwart set as low as possible, a kind of stretcher in the bows, and a double paddle for propulsion.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

搬送ローラ正転時の付け機構は、記録材との当接部23c−1、ケーシング23c−2及びトルクリミッタ23c−3により構成される。例文帳に追加

A stiffening mechanism when the carrying roller rotates normally is composed of an abutment part 23c-1 with recording material, a casing 23c-2, and a torque limiter 23c-3. - 特許庁

一方、比較的の強い媒体は、低いリブとは干渉せずに高いリブと高いリブ間の凹部とに略沿わせることができる。例文帳に追加

On the other hand, the relatively strong medium does not interfere with the low rib and can be made disposed almost parallel with the recess between the high ribs. - 特許庁

一方、比較的の強い媒体は、低いリブとは干渉せずに高いリブと高いリブ間の凹部とに略沿わせることができる。例文帳に追加

On the other hand, the comparative strong medium does not interfere with the low rib and can be made disposed almost in contact with the recess between the high and the low ribs. - 特許庁

「フィジーの村長にも、あなたがオープンソースのリーダーについて述べたのと同じように、卑下するの低いリーダーシップのスタイルが観察されました。例文帳に追加

In Fijian village chiefs, we observed the same sort of self-deprecating, low-key leadership style that you attribute to open source project leaders.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

着座者部からの荷重をそのクランク部横軸16a−1で受圧可能に、略クランク軸形状に形成された受圧部材16がシートバックフレーム20の左右サイドフレーム28間に架設、軸支されている。例文帳に追加

The pressure-receiving member 16 formed approximately in a shape of a crankshaft is set over and pivoted between right and left side frames 28 of a seat back frame 20 in such a fashion that the load from the waist of the person to be seated can be received by a crank crosswise shaft 16a-1. - 特許庁

例文

溶融操作温度よりも低い温度で溶融し、短時間で均一に溶融しうるものであって、十分な袋のの強さを有し、衝撃強度があり、低温でシールできる溶融袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a melting bag which is melted at temperatures lower than melting operating temperatures and can be melted uniformly in a short time and has the sufficient nerve of the bag and has impact strength and can be sealed at low temperatures. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「腰のひくい」の英訳に関連した単語・英語表現

腰のひくいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS