自動車エンジン部品の英語

エンジン周りの自動車部品など高温環境下での使用に適用でき、自動車部品の一層の軽量化を可能にする例文帳に追加

This magnesium alloy material is applicable to use under high-temperature environments, such as automotive parts concerned with engines, and can attain further weight reduction of the automotive parts. - 特許庁

自動車用ディーゼルエンジンの燃料噴射装置部品およびその製造方法例文帳に追加

FUEL INJECTOR PART OF DIESEL ENGINE FOR AUTOMOBILE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

エンジン故障ないし不調に到る前に自動車の運転を止めることができ、プラグコードの部品破壊、溶解等の部品損傷を防止できる。例文帳に追加

Before the engine fails or comes out of order, the operation of an automobile can be stopped to prevent a plug cord part from being damaged and dissolved. - 特許庁

自動車のエンジンルームに設置されるパッケージケースに、４２Ｖ系統の電源部品と１４Ｖ系統の電源部品を集約的に実装する。例文帳に追加

A package case installed in an automobile engine room is equipped intensively with power supply components of 42V system and 14V system. - 特許庁

エンジン制御装置を構成する部品コストを下げつつ、エンジン制御装置を小さくして省スペース化を図り、かつ消防ポンプの点検を容易にすることができる消防自動車のエンジン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device for a fire engine capable of decreasing a cost of components comprising the engine control device, saving space by downsizing the engine control device, and facilitating inspection of a fire pump. - 特許庁

これは、一般機械の中間財の中に、自動車関連のエンジンやエンジン部品と、HDD の構成部品等コンピュータ関連製品の部品の双方が分類されていることとも関係があると推測される。例文帳に追加

This seems associated with the fact that intermediate goods of general machinery include both motor vehicle-related engines/engine parts and computer-related product parts, such as components of HDDs. - 経済産業省

白色組織剥離の発生がより抑えられ、特に自動車の電装部品やエンジン補機等に好適な転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of suppressing occurrence of white structure separation, and suitable for electric equipment and engine accessories of automobiles. - 特許庁

自動車の構成部品の間、とくにエンジンブロックとシリンダーヘッドとの間に配置する平形ガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a flat gasket being arranged between constituting components of an automobile, especially between an engine block and a cylinder head. - 特許庁