小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

自彦の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「自彦」の英訳

自彦

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
よりひこYorihikoYorihikoYorihikoYorihiko
じひこJihikoJihikoZihikoZihiko

「自彦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

7代観世大夫観世宗節(元忠)が、種本をら書写したもの。例文帳に追加

This was copied by Seventh dayu Sosetsu (Mototada) KANZE from Tanehikobon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山幸と海幸の説話では、ホオリがホデリの釣り針を無くしてしまったため、分の十拳剣を鋳潰して大量の針を作っている。例文帳に追加

In the tale of Yamasachihiko and Umisachihiko, Hori lost Hoderi's fishing hook and melted down a Totsuka no Tsurugi in order to make a lot of hooks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ここで吉備武を越(北陸方面)に遣わし、日本武尊身は信濃(長野県)に入る。)例文帳に追加

(Here Yamato Takeru no Mikoto sent KIBI no Takehiko to Koshi (present-day Hokuriku area), and he himself went on to Shinano (present-day Gunma Prefecture).)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(朝廷には吉備武を遣わして報告させ、らは能褒野の地で亡くなった。)例文帳に追加

(He sent KIBI no Takehiko to the Imperial court to make reports, and he himself passed away at Nobono.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大林太良はこの神に「第二の我」を見、吉田敦は双生児的な関係を指摘している。例文帳に追加

Taryo OBAYASHI finds 'the second self' and Atsuhiko YOSHIDA points out a twin-like relation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし高橋克は、著『火城』(PHP研究所、ISBN4-041704-103)でこの伝聞に疑問を呈している。例文帳に追加

However, Katsuhiko TAKAHASHI posed a question over this rumor in his own book "Kajo" (PHP Institute Office; ISBN 4-041704-103).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし、やがて人皇子の邸へ行き帰服を誓った(派に形勢不利と考えたとも、人皇子と馬子の関係が上手くいっておらず人皇子を擁した派政権の確立を策したとも言われている)が、その帰路、舍人迹見赤檮が中臣勝海を斬った。例文帳に追加

However, NAKATOMI no Katsumi eventually went to Prince Hikohito's house and promised to withdraw (some believe that it was because his situation was looking downhill, whereas others believe it was because he wanted to create a new government led by Prince Hikohito while his relationship with Umako was not going well), but was killed by Toneri (a palace servant), TOMI no Ichi on his way home.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「自彦」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

そのルーツは明らかでなく、『平泉雑記』が伝える安倍氏身の家伝によれば、神武天皇に殺された畿内の王長脛の兄安日をその始祖とし、安日の津軽亡命をもって安倍氏の発祥としている。例文帳に追加

The roots of the Abe clan have not been clarified, but according to the family tradition that the Abe clan passed down in the "Hiraizumi Zakki" (Miscellaneous notes on Hiraizumi), their earliest ancestor was Abihiko, the older brother of Nagasunehiko, the king of the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara) who had been killed by Emperor Jinmu, and the Abe clan originated when Abihiko fled to Tsugaru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、守屋の挙兵に呼応して、宅に兵を集め、押坂人大兄皇子の像と竹田皇子の像を作り呪詛するが、反乱計画の不成功を知って人大兄に帰服。例文帳に追加

He and Moriya took up arms at his residence and cursed Oshisaka no Hikohito no Oenomiko and Takeda no Miko (the Imperial Prince Takeda) by creating dolls that mimic them but ended up yielding at Oshisaka no Hikohito no Oenomiko after learning that their rebel plot had failed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後記の南紀滞在の際に芦雪身が、分の父が上杉右衛門であると述べたという資料が残っている。例文帳に追加

As will be mentioned below, however, there remains a document in which Rosetsu told of his father, Hikozaemon UESUGI when he stayed in Nanki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五味文は、原史料の見通しをつけることができれば、編纂のありかた、誤謬のあり方も然にわかってくるだろう。例文帳に追加

According to Fumihiko GOMI, when they succeed in making an estimate of the source material, the ways the compilation was done and the errors were made will be revealed naturally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記の四つのタイトル(九鬼神伝精史・竹内太古史・富士高天原朝史・物部秘史)は、吾郷清が独に名付けたものである。例文帳に追加

The above-mentioned four titles (Kuki Shinden Seishi, Takeuchi Taikoshi, Fuji Takamagahara Chosi and Mononobe Hishi) were named independently by Kiyohiko AGO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代中期に、京都の露の五郎兵衛初代や大阪の米沢八初代が道端に舞台を設け、作の噺を披露して銭を稼いだ。例文帳に追加

In the mid Edo period TSUYU no Gorobe I in Kyoto and Hikohachi YONEZAWA I in Osaka set up a stage wayside to perform comic stories of their own making for money.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磐余は日の神の子孫の分が日に向かって(東へ)戦うことは天の意思に逆らうことだと悟り兵を返した。例文帳に追加

Iwarehikono Mikoto, a descendant of the sun god in his understanding, realized that fighting against the sun (against the east) was against God's wishes, and decided to withdraw his troops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

牟義都(むげつ)国造伊牟良君の女・久留比売命(くるひめのみこと)を妻とし、斯王(主人王)を生んだ。例文帳に追加

Prince Oi married Kuruhime no Mikoto, who was a daughter of Mugetsu Kuni no Miyatsuko Ijimura Kimi, and she would give birth to Prince Ushi (Ushi no Okimi; also known as Hikoushio).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「自彦」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Jihiko 日英固有名詞辞典

2
Zihiko 日英固有名詞辞典

3
Yorihiko 日英固有名詞辞典

4
じひこ 日英固有名詞辞典

5
よりひこ 日英固有名詞辞典

自彦のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS