自然に触れるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Be touched by nature；Experience nature

Weblio英語表現辞典での「自然に触れる」の英訳

自然に触れる

訳語 Be touched by nature；Experience nature

出典元索引用語索引ランキング

「自然に触れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11件

例文

今回の旅行では、大自然に触れることができた感じがした。例文帳に追加

I feel I was able to get back to nature on this trip. - Tatoeba例文

今回の旅行では、大自然に触れることができた感じがした。例文帳に追加

I feel I was able to get back to nature on this trip.発音を聞く - Tanaka Corpus

遊技者によって発射ハンドル８が把持されると、タッチセンサ８４に自然に遊技者が触れると共に、タッチセンサ８４に触れる位置とは離れた位置で各発射強度調節釦８６，８７に遊技者が触れる。例文帳に追加

When the player grasps the shooting handle 8, the player naturally touches the touch sensor 84 and touches the shooting strength adjustment buttons 86 and 87 in the position separate from the position where the player touches the touch sensor 84. - 特許庁

つまり、掌をパームレスト２１に載置した際に、その指先（詳しくは指先の腹の部分）が自然にタッチパネル１７の表面（パネル面）に触れるように、タッチパネル１７の傾斜角が設定されている。例文帳に追加

In other words, the inclination angle of the touch panel 17 is set so that fingertips (in detail, the cushion of the fingertips) naturally touch the surface (panel face) of the touch panel 17, when placing a palm on the palm rest 21. - 特許庁

図４Ａの場合、真っ先に目に触れる画面中央に先頭のフレーム画像ＶＤ_１を配置することで、動画の内容と比べて時系列的に自然な感じを視聴者に与える。例文帳に追加

In Fig.4A, the top frame image VD_1 is arranged on the center of a screen which may be viewed at first, so that a natural feeling is given to a viewer in time series as compared with the contents of the moving picture. - 特許庁

そして、前記タッチセンサ９が前記孔部８の内周面８Ａに沿って設けられていることで、指の腹で自然に前記タッチセンサ９に触れることができる。例文帳に追加

Then, since the touch sensor 9 is installed along the inner circumference 8A of the hole 8, the touch sensor 9 can be contacted naturally by the belly of the finger. - 特許庁

例文

不正行為者がストップスイッチを触れる度に電気刺激を与え、不正行為者を驚かせて不自然な動作をさせ、その発見を容易ならしめる。例文帳に追加

Whenever a fraud touches the stop switch, electric stimulation is applied to the fraud, and the fraud is surprised to perform unnatural motions, and as a result, the fraud can be easily discovered. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「自然に触れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11件

例文

こうすると、演奏操作子に触れるという演奏操作子に対する直接的な操作を行うだけでミュート指示操作を行うことができることから、演奏者は自然楽器と同様にして片手のみによる簡単なミュート指示操作を行うことができるようになる。例文帳に追加

Thus, a mute instruction operation is conducted only by touching playing operators i.e., a direct operation to the operators and therefore, a player is able to conduct a simple mute instruction operation by using only one hand just like the case of a natural musical instrument. - 特許庁

プレゼンテーションを行う使用者が、プレゼンテーション中に利用されている最も自然な動作、具体的にはプレゼンテーション画面に触れるなどの接触動作を検知し、投影された投影面をタッチパネルのように用いて、プレゼンテーション画面の操作ができる画像投影装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image projector and the like with which a user who makes a presentation can detect the most natural action used during the presentation, concretely, contact operations such as touching the presentation screen, can use a projection plane projected as a touch panel, and can operate a presentation screen. - 特許庁

流体冷却パス12により容器１の外面と中性子しゃへい材４が直接触れることはなく、自然対流により除熱され、中性子しゃへい材４は高温にならず、長期の熱作用による重量減少がなく、中性子しゃへい能力が低下することはない。例文帳に追加

The fluid cooling path 12 prevents the outside face of the cask 1 and the neutron shielding material 4 from directly touching with each other, and the natural convection removes heat from the neutron shielding material 4 so as to prevent it from getting high temperature and eliminate the weight decrease by the long-term heat action, thus preventing the lowering of the neutron shielding capacity. - 特許庁

例文

茶葉を蒸し、自然発酵させた後、空気を遮断した状態で、樽に漬け込み、乳酸発酵させ、乾燥するという方法において、茶葉を蒸す際に、蒸気がマイナスイオンを発生する鉱石（マイナスイオン放射性鉱石）に触れるようすることにより、茶葉１００ｇ当り、乳酸を３．５ｇ以上の割合で含有する発酵茶葉を安定して製造可能とした。例文帳に追加

The fermented tea leaves which contain ≥3.5 g lactic acid per 100 g tea leaves are stably produced by steaming tea leaves followed by natural fermentation, pickling the tea leaves in a barrel in a condition of blocking air, and lactic fermenting the product followed by drying. - 特許庁