意味 | 例文 (11件) |
自然主義文学の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Naturalism (literature)
「自然主義文学」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
自然主義という文学の思想例文帳に追加
an idea in literature, called naturalism発音を聞く - EDR日英対訳辞書
神秘主義文学という,超自然的な対象を扱う文学例文帳に追加
a style of literature, called mystical literature発音を聞く - EDR日英対訳辞書
当時主流の自然主義文学への皮肉が見られる。例文帳に追加
Sarcasm towards literary naturalism which was a dominant trend of the time is detected in this story.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自然主義文学の運動も、その普及に一役買ったのである。例文帳に追加
A movement of Japanese naturalism literature played a part in its popularization.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤村が小説に転向した最初の作品で、日本自然主義文学の先陣を切った。例文帳に追加
It was Toson's first work after he turned to writing novels, and stood at the vanguard of Japanese naturalist literature.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本における自然主義文学、また私小説の出発点に位置する作品である。例文帳に追加
This work has been regarded as the pioneer of Japanese naturalist literature and "I" novel genre found in Japanese literally works, which is often based on the author's own life.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立野は、志賀直哉や武者小路実篤といった自然主義文学の作家たちに影響を受けていた。例文帳に追加
Tateno was influenced by such writers as Naoya SHIGA and Saneatsu MUSHANOKOJI, who advocated naturalist literature.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「自然主義文学」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
帰国後、早稲田大学文学部教授となり「早稲田文学」を主宰して自然主義運動のため大いに活躍する。例文帳に追加
After he came back to Japan, he became a professor of the School of Letters, Arts and Sciences at Waseda University and edited 'Waseda Bungaku,' actively involved in the naturalist movement.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが、自然主義文学の口語文小説が一般化すると、その美文がかえって古めかしいものと思われた。例文帳に追加
However, once the naturalist literature in colloquial style became popular, its elegant prose was considered as old-fashioned.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヨーロッパ文学に精通した島崎藤村や平田禿木などと知り合い自然主義文学に触れあった一葉は、「雪の日」など複数作品を「文學界」で発表。例文帳に追加
Ichiyo became acquainted with Toson SHIMAZAKI and Tokuboku HIRATA, both of whom were well-versed in European literature; having come into contact with naturalistic literature, Ichiyo published multiple works including 'Yuki no Hi' (literally, Snowy Day) in 'Bungakukai.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
漱石の作品は世俗を忘れ、人生をゆったりと眺めようとする低徊趣味(漱石の造語)的要素が強く、当時の主流であった自然主義文学とは対立する余裕派と呼ばれた。例文帳に追加
Soseki's works are categorized in the Yoyuha school, which was in contrast with the naturalist literature, the mainstream of literature in those days, because his novels have full of 'Teikai shumi,' coined by Soseki, which means dilettantism to be relaxed in thinking about one's life instead of being occupied with mundane affairs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (11件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「自然主義文学」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |