小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 自由に出入するの英語・英訳 

自由に出入するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have free access to


Weblio英和対訳辞書での「自由に出入する」の英訳

自由に出入する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「自由に出入する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

人間が、扉の近くに居なくてもペットが自由に戸外に出入り出来る様にする例文帳に追加

To provide a door for a pet which is set as capable of freely going in and out by the pet without a human standing near the door. - 特許庁

さらに、1996年12月以降は、輸出入等経常取引に関する人民元の自由化が行われた。例文帳に追加

Furthermore, after December 1996, the yuan was liberalized for current transaction, including for imports and exports. - 経済産業省

順序よくというのは、金融セクターの強化や貿易の自由化等の他の政策を前提にするという意味でも、また、資本流出入のカテゴリーごとの自由化の順序ということでも必要(特に、短期資本の流入の自由化には慎重さが必要)。例文帳に追加

The orderly liberalization is necessary in a sense that the strengthening of the financial sector, liberalization of trade and other policies should be the preconditions for the liberalization as well as that capital flows should be liberalized on a category-by-category basis. (Prudence is particularly important for the liberalization of the inflows of short-term capital.) - 財務省

利用者の安全性確保と処理効率の改善と保管庫に対する出入口部のレイアウトの自由度の向上とを同時に達成すること。例文帳に追加

To simultaneously achieve the safety assurance of users, improvement in handling efficiency and improvement in the degree of layout freedom of an entrance section to a storage section. - 特許庁

また、案内レール15の取付所要スペースが減少するので、出入口2の上縁部における設計の自由度を向上する例文帳に追加

Since a required mounting space of the guide rail 15 is reduced, degree of freedom in the design in an upper fringe part of the doorway 2 is improved. - 特許庁

ユーザ利用空間は、空間環境を調整する環境調整デバイス200が設置されていて一般ユーザが自由出入する例文帳に追加

In the user utilization space, an environment adjusting device 200 adjusting a space environment is installed and the common user freely comes and goes. - 特許庁

例文

中空部48に空気が自由出入することができる状態においては、支持部材45を萎ませて支持部材45を自由に変形させることができる。例文帳に追加

In a state where the air freely goes in/out of a hollow part 48, a support member 45 is shrunk to make the member 45 freely deformable. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「自由に出入する」に類似した例文

自由に出入する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「自由に出入する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

一目連神社の社殿には扉がないが、一目連が神威を発揮するために自由出入りできるようにとの配慮であるという。例文帳に追加

The main building of Ichimokuren-jinja Shrine does not have a door, and it is said this is to enable Ichimokuren to go in and out of the shrine anytime he wants in order to show his divine power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不特定の人の出入りが少ない環境下において利用者以外の人には自由に行動をしにくい環境を作ることで、犯罪を抑止する例文帳に追加

To suppress a crime by creating such environment that it is difficult for a person except a user to freely act under environment that there are few entrance and exit of unspecified persons. - 特許庁

内部チャンバ102には通過口106が形成され、隙間領域との間で超臨界流体が自由出入することができる。例文帳に追加

A communication port 106 is formed on the wall of the chamber 102 so that the supercritical fluid can be made to pass through the port 106 freely between the chamber 102 and the gap region. - 特許庁

中国人民元は、1994年初めに管理変動相場制へ移行し、その後輸出入等、経常取引に関する自由化が行われた。例文帳に追加

In 1994 the Chinese yuan initially moved to a managed floating rate system, and subsequently liberalization was implemented for current transaction, including for imports and exports. - 経済産業省

そこを通過する外国貨物に対し,自国の関税法を適用しないで自由出入りを認める貿易港例文帳に追加

a port from which foreign vessels are allowed to come and go from freely and to which the Customs Act of that country is not applied発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

電気乗用車の車内に隔離可能な部屋を設け、出入りを自由にした電気乗用車の客室を提供する例文帳に追加

To provide a cabin for an electric passenger car provided with an isolable room in the electric passenger car with free access to the rooms. - 特許庁

このロッド受入れ空間の一部は、ロッド挿入出入口の両端をなす自由端32a,34aを有する弾性アーム32,34で形成される。例文帳に追加

The rod acceptance space is partially formed by elastic arms 32 and 34 with free ends 32a and 34a for forming both the ends of the rod insertion entrance. - 特許庁

例文

従来は、ペットが部屋を出入するたびに襖、障子等を毎回人の手を借りて開けなければいけなかった不便さを、人の手を借りずに、ペットが自由出入り出来るようにしたことを提供する例文帳に追加

To allow a pet to freely go in and out without being assisted by a person by eliminating conventional inconvenience of being obliged to open a Fusuma door and a paper sliding screen by being assisted by the person every time when the pet goes in and out of a room. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「自由に出入する」の英訳に関連した単語・英語表現

自由に出入するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS