研究社 新和英中辞典

じりつ^１ 自立

〈独立〉 independence; self‐reliance

〈自活〉 self‐support

自立する

〈独立する〉 become [be] independent; stand on one's own feet; set oneself up 《in business》

〈自活する〉 support oneself.

自立心

用例

親が過保護だと子供は自立心に欠ける傾向がある. Children whose parents are over‐protective are prone to lack in self‐reliance.

斎藤和英大辞典

自立

読み方 じりつ

名詞

Independence; self-support; self-sufficiency:（=する） to be independent; to do for oneself; to support oneself; to be sufficient for itself

用例

人家千軒あれば自立する
A community of a thousand houses is sufficient for itself.

自立自営
an independent life

JMdict

自立

読み方：じりつ

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） independence; self-reliance

英和生命保険用語辞典

自立

self(-)help；self(-)reliance；self(-)sustaining

JST科学技術用語日英対訳辞書

自立

independence; self‐reliance; self‐support

ライフサイエンス辞書

自立

**** じりつ

(n) independence ***

関連語

独立, 非依存

用例

independence [非依存(状態)]

This independence did not hold for artificial images with matched spectral characteristics. (Nat Neurosci)

All 8 recipients achieved insulin independence and freedom from hypoglycemia. (JAMA)

independence of [〜の非依存(状態)，独立]

In order to test the independence of the effect of distance on cortical regions, we employed a passive viewing paradigm. (Brain Res)

This functional independence of CD28 costimulation included lung CD28+ effector cells. (J Clin Invest)

independenceの共起表現

日本語WordNet(英和)

自立

【名詞】

1 self-help

他人に頼らないで自分自身を助け高める行為

(the act of helping or improving yourself without relying on anyone else)

2 autonomy, liberty

恣意的な権力からの自由：政治的独立

(immunity from arbitrary exercise of authority: political independence)

3 independency, independence

相手あるいは他人の管理や影響から自由になること

(freedom from control or influence of another or others)

4 self-direction, autonomy, self-reliance, self-sufficiency

個人の自立

(personal independence)

>>「自立」に関する類語一覧