色のはげたの英語

薄い層を重ねることで別の色に見えることは減法混色のルールに従う。例文帳に追加

The color visible as another color when superposed with a thin layer complies with the rule of a method for subtractive mixture of colors. - 特許庁

像の表面は現状ほとんど白色だが、制作当初は彩色像であった。例文帳に追加

The surfaces of the statues are now almost white but they were colored when they were first made.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記キーカラー色値データと一致した入力色値データについてはそのままの入力色値データを、一致しなかった入力色値データについては減色処理部２２５で減色処理を行った後の色値データを、キャッシュテーブル２４１の入力色値データと比較する。例文帳に追加

The input color value data which agrees with the key color value data is compared with an input color value data of the cache table 241 while the input color value data which does not agree with the key color value data is compared with it after processed by a subtractive color process part 225. - 特許庁

壁画は、現在判明している彩色壁画のうちの北限にあたる。例文帳に追加

This mural painting is the northernmost among the decorative mural paintings discovered so far.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眩暈はかれらを包む金色の霧の中で、さらに激しくなっていった。例文帳に追加

and magnified in the gold mist that enhaloed them.発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

この変換画像は減色により元画像の１／３のデータ量となる。例文帳に追加

The data quantity of the converted image is reduced to 1/3 of the original image by the color reduction. - 特許庁

第１、第２及び第３のセル６（＃１〜＃３）のそれぞれは、加法混色又は減法混色の３原色（Ｒ，Ｇ及びＢ、又は、Ｃｙ，Ｍａ及びＹｅ）のうちの異なる１色に対応する第１の色物質（５Ａ）と、当該第１の色物質（５Ａ）と補色関係にある第２の色物質（５Ｂ）とを有する。例文帳に追加

The electrophoretic display device includes first, second and third cells 6 (#1 to #3), wherein each cell includes a first color substance (5A) corresponding to a mutually differing one of three primary colors in additive color mixing or subtractive color mixing (R, G and B or Cy, Ma and Ye), and a second color substance (5B) in a relationship of complementary colors with the first color substance. - 特許庁

できあがりは玄米の色がつき、茶色もしくは黄金色の濁りがあり、今日のみりん（みりん）のようであったと考えられる。例文帳に追加

It is thought that the result was a cloudy brown or gold like the color of genmai, and tasted like modern mirin (sweet cooking sake).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス