色消対物レンズの英語

対物レンズ部３は、ディスク側の対物レンズａと、光源側の、外周にフランジｄを有した色消しレンズｂとを備える。例文帳に追加

The objective lens part 3 is provided with a disk side objective lens (a), and an achromatic lens (b) having a flange (d) in the outer periphery of a light source side. - 特許庁

色消しに関して材料の使用を最適にした対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens which optimizes the use of materials relating to achromatism. - 特許庁

広い波長域に亘って良好に色消しされた小型で軽量の光ディスク用対物レンズ。例文帳に追加

To provide a small and light-weight objective lens for optical disk which is satisfactorily achromatized over a wide wavelength range. - 特許庁

原盤露光装置で色消しでない対物レンズを使用した場合でも、フォーカス精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve focusing accuracy even if a chromatic objective lens is used in a master disk exposure device. - 特許庁

本発明の色収差補正器は、上記の電子光学要素の組み合わせでスティグマティック結像を維持しつつ、電磁重畳四極子の色消し性を利用して“負”の色収差を発生し、対物レンズ等の光学装置で色収差を打ち消すことで色収差補正を行う。例文帳に追加

A chromatic aberration correction unit carries out chromatic aberration correction by generating 'negative' chromatic aberration with the use of an achromatic property the electromagnetic superposing quadrupoles while maintaining a stigmatic image formation with a combination of electro-optic elements and canceling the chromatic aberration by an electro-optic device such as an objective lens. - 特許庁

また、ｄ２とｄ１の間にも段差を形成し、光源５１ａからの光束の波長が、設計波長から変化した場合でも、位相シフタ面で発生する色収差と対物レンズで発生する色収差とで打ち消す。例文帳に追加

Also, the level differences are formed between d2 and d1 as well and even if the wavelength of the luminous flux from a light source 51a changes from a design wavelength, the change is negated by the chromatic aberration generated on the phase shifter surface and the chromatic aberration generated in the objective lens. - 特許庁

、可視光と紫外光、特に波長λ＝２６６ｎｍ近傍の光とでピントのずれを生ずることがないように色消しされ、良好に試料を観察できる顕微鏡用対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens achromatized so that the divergence of focus is not caused between visible ray and ultraviolet ray, especially, the ray having wavelength λ = about 266 nm and capable of excellently observing a sample. - 特許庁