色知覚の英語

異なる観察環境において、各デバイス間で再現された画像の知覚的一致度を、より向上させることが可能な知覚色予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a perceptual color predictor which can improve the perceptual coincidence of images reproduced between devices in different observation environments. - 特許庁

青と黄色を区別できないことによる青の知覚が難しいことで特徴づけられる2色型色覚例文帳に追加

rare form of dichromacy characterized by a lowered sensitivity to blue light resulting in an inability to distinguish blue and yellow発音を聞く  - 日本語WordNet

色補正手段１１は基準側の入力色に対して色補正処理を施してターゲット色を計算し、基準側色知覚量計算手段１３は基準側の入力色及びターゲット色の色知覚量を計算し、参照側色知覚量計算手段１５は参照側の入力色の色知覚量を計算する。例文帳に追加

A color correction means 11 applies color correction processing to a base input color to calculate a target color, a base color perception amount calculation means 13 calculates the color perception amount of the color input color and the target color, a reference color perception amount calculation means 15 calculates a color perception amount of the reference input color. - 特許庁

色補正手段１１は基準側の入力色に対して色補正処理を施してターゲット色を計算し、基準側色知覚量計算手段１３は基準側の入力色及びターゲット色の色知覚量を計算し、参照側色知覚量計算手段１５は参照側の入力色の色知覚量を計算する。例文帳に追加

A color correcting means 11 computes a target color by applying color correction processing to a criteria side input color, a criteria side color sensing quantity computing means 13 computes color sensing quantities of the criteria side input color and a target color, and a reference side color sensing quantity computing means 15 computes a color sensing quantity of a reference side input color. - 特許庁

知覚された色を維持する一方で、減少した着色剤量を使用するデジタル画像印刷例文帳に追加

DIGITAL IMAGE PRINTING IN WHICH REDUCED AMOUNT OF COLORANT IS USED WHILE MAINTAINING SENSED COLOR - 特許庁

色忠実度および色彩の豊かさが、より高く知覚されるガマットマッピング画像を得る。例文帳に追加

To yield gamut-mapped images with higher perceived color fidelity and colorfulness. - 特許庁

そして、第二色変換工程においては印刷結果の観察環境において、第一色変換工程にて推定された知覚色と同様に知覚される色が印刷できるＣＭＹＫ値を特定することができる。例文帳に追加

At a second color conversion process, a CMYK value can print a color similar to the perceived color evaluated at the first color conversion process, and can be specified by an observation environment of printing result. - 特許庁

そして、第二色変換工程においては印刷結果の観察環境において、第一色変換工程にて推定された知覚色と同様に知覚される色が印刷できるＣＭＹＫ値を特定することができる。例文帳に追加

Then, in a second color conversion process, a CMYK value for printing a color to be perceived in the same way as a perceived color estimated in the first color conversion process can be specified under the observing environment of a print result. - 特許庁