研究社 新和英中辞典

わかさ 若さ

youth

youthfulness

若さを保つ

keep one's youth

remain young

用例

あの若さで死ぬとは気の毒だ. It is a pity that he had to die so young [at such an early age]. 今は若さで何とか持っているけど, そのうち無理がくるよ. For the moment your youth enables you to hold out. But the strain is bound to tell on your health.

斎藤和英大辞典

若さ

読み方 わかさ

名詞

Youth; youthfulness

用例

年の若さにしては行き届いている
He is careful, considering his youth.

その若さに免じて無罪になった
He was pardoned in consideration of his youth.

今の若さで後家は立つまい
She can not remain a widow at her time of life.

JMdict

若さ

読み方：わかさ

（名詞） youth

JST科学技術用語日英対訳辞書

若さ

youth

日本語WordNet(英和)

若さ

【名詞】

1 youngness

老いの反対

(the opposite of oldness)

2 juvenility, youthfulness, youth

若い人特有のみずみずしさと活力

(the freshness and vitality characteristic of a young person)

3 youth

早熟性

(early maturity)

>>「若さ」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

若さ

読み方 ワカサ

young