荒稼するの英語

荒稼ぎする.例文帳に追加

rake in money発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは皆、株式市場で荒稼ぎをするために慌しかった。例文帳に追加

They were all in a hurry to make quick money in the stock market. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一定品質の茶葉を安定的に長期に渡って荒茶工場に供給することにより、荒茶工場の稼働効率を高めると共に、原料茶としての品質を向上させるため、新たな茶の生産方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for producing new tea to enhance operation efficiency of a crude tea production factory and to improve quality as a material tea by supplying tea leaves with a constant quality stably and for a long period of time to the crude tea production factory. - 特許庁

また、稼働時間、荷の重量、荒さ情報及び電気車の重量を用いて消費電流量を推測するだけなので、簡単に消費電流量を推測できる。例文帳に追加

The current consumption amount is also simply estimated merely by estimating the current consumption amount by using the operating time, the load weight, the roughness information, and the weight of the electric vehicle. - 特許庁

仕上加工ツールを荒加工ツールに再利用する等のツールの有効活用と共に、連続運転時間の長時間化、ツール交換時間の短縮による稼働率、生産性の向上が図れる工作機械の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of a machine tool capable of performing effective using of a tool such as recycling of a finishing tool as a roughly machining tool, elongating a continuous operation time, and improving availability and productivity by reduction of tool exchanging time. - 特許庁

だから、そこらを含めて、弁護士がそういう広告を出している意味が、「荒稼ぎしちゃおう」と思って客寄せでやっているのか、そうではなくて、そうした多重債務で苦しんで多額の利息を払っている人たちや、その一部を返してもらいたいと思っている人がいても、どうやったら返してもらえるのか方法が分からないという人たちに、「私たちが手伝ってあげますよ」ということをPRする善意の意味で広告しておられるのか、その辺りは私には分かりません例文帳に追加

I do not know whether such advertising by lawyers is a crowd-pulling ploy for commercial gain or whether it reflects a conscientious intention to provide support for people saddled with a heavy burden of interest payments on multiple debts and for people seeking a refund of overcharged interest発音を聞く  - 金融庁