荷下ろし場の英語

１段分の容器を取り込んだ移送テーブルを昇降、移動させて荷下ろし場所に荷下ろしするので、ピットを設ける必要がなく、設置費を節減できる。例文帳に追加

Since the transfer table where containers for one stage are drawn is ascended and descended and moved to perform unloading to an unloading place, a pit is not required, and an installing cost can be reduced. - 特許庁

荷物の積み下ろしにより積載状況が変わった場合でも、発進時から実際の積載状況に近い状態で走行できるようにする。例文帳に追加

To enable the running in the state near to an actual loading situation from starting even when the loading situation changes with loading and unloading. - 特許庁

確実に荷を吊り上げられるのは無論のこと、荷降ろしの際に人が立合いにくい場所であっても人手によらず自動的かつ確実に荷下ろしすることができ、安全性の高い吊り具を提供すること。例文帳に追加

To provide a hoisting accessory with high safety, capable of reliably hoisting a cargo as well as automatically and reliably hoisting it down without depending on manpower where a passenger hardly observes the cargo when hoisted down. - 特許庁

リア・シートを前倒しして車室後方スペースを荷室に活用する場合に、シート・バックが積み下ろしする荷物による衝撃荷重によって、リクライニング部が内方向に変形するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a reclining portion from being deformed inward by an impact load to a seat back by loading/unloading of a cargo when a rear seat is folded forward, and a rear space of a compartment is used as a cargo compartment. - 特許庁

小さな力で雪下ろしアームに雪下ろし動作を行わせることができ、アームの受ける雪からの負荷も小さくすることができ、それでいて、雪下ろしを屋根面上の広い範囲にわたって行っていくことができ、しかも、屋根上常設の場合も建物の外観体裁も損なわせない屋根用雪下ろしシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a roof snow removing system which controls its snow removing arm so as to carry out roof removing action by applying a small force, reduces a load imposed from the snow to the arm, carries out the snow removing action over a wide range of a roof surface, and does not damage the appearance of a building even if the system is mounted on the roof in normal times. - 特許庁

荷物Ｂの受取り場所と荷物Ｂの荷下ろし場所との間に敷設されて分岐・合流が可能な走行軌道１と、この走行軌道１に沿って高速搬送する荷物搬送台車Ａと、この荷物搬送台車Ａが走行している状態で荷物Ｂを積込む荷物積込手段と、荷物Ｂの行き先に応じて適切なルートを選定するルート選定手段と、このルート選定手段で選定したルートに沿って搬送台車Ａを走行させる切換手段と、走行軌道１に沿って走行している搬送台車上の荷物Ｂを荷下ろし場所で下ろす荷下ろし手段とを具備して、搬送台車Ａに荷物Ｂをできる限り早い段階で積載して積換えることなく高速・確実な仕分けと搬送を実現する。例文帳に追加

Thereby, the baggage B can be loaded onto the carrier truck A in as early as possible stages and be certainly sorted and carrier at a high speed. - 特許庁

搬送車システムにおいて、搬送車が目的地まで最短距離で走行すると荷つかみまたは荷下ろしできない場合でも、搬送効率を低下させない。例文帳に追加

To prevent the efficiency of transfer from deterioration in a guided vehicle system, even when loading or unloading can be performed if a guided vehicle travels to a destination in the shortest distance. - 特許庁

プッシュプル装置を用いた場合とは異なって、フォークリフト１を前後進させることなく、プラテン９上への荷物１１の積み込み、およびプラテン９からの荷物１１の下ろしを行うことができる。例文帳に追加

Differently from the case of using a push/pull device, the load 11 can loaded onto the platen 9 or the load 11 can unloaded from the platen 9 without moving the forklift 1 back and forth. - 特許庁