萎縮することの英語

果実ポリフェノールを有効成分として含有することを特徴とする筋萎縮抑制組成物および廃用性筋萎縮時の骨重量および骨塩量低下抑制組成物。例文帳に追加

This muscular atropy inhibitory composition and bone weight or bone-salt amount lowering inhibitory composition at the time of diuse muscular atropy are obtained by characteristically including a fruit polyphenol as an active ingredient. - 特許庁

脊柱筋萎縮症の症状を改善させるのに十分な量のヒストン・アセチラーゼ阻害剤を被験体に投与することにより脊柱筋萎縮症の治療を行う。例文帳に追加

To perform the treatment of vertebral amyotrophy by administering a sufficient amount of a histonacetylase inhibitor for improving the symptoms of the vertebral amyotrophy. - 特許庁

胃癌や、萎縮性胃炎を引き起こすか否かを予測することに役立つ、ヘリコバクター・パイロリの新規な型分類方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for the type classification of Helicobacter pylori, serving to forecast whether stomach cancer or atrophic gastritis is caused or not. - 特許庁

本発明に係る筋萎縮抑制剤は、長期摂取にも安全であり、筋芽細胞の増殖作用および分化作用の両作用を有するとともに、筋萎縮予防効果をも有し、これらの作用に基づいて優れた筋萎縮抑制効果を発揮するα−グリコシル化ヘスペリジンを有効成分として含有することを特徴とする。例文帳に追加

This amyotrophy inhibitor is characterized by being safe even on taking for a long period of time, having both of the multiplication effect and differentiation effect of myoblasts and also amyotrophy-preventing effect, and containing α-glycosylated hesperidin exhibiting an excellent amyotrophy inhibitory effect based on these effects as an active ingredient. - 特許庁

消化管の萎縮および機能低下などを予防、改善、あるいは治療するのに有用な新たな経口性物質を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a new peroral substance useful for preventing, ameliorating or treating the atrophy and hypergasia of digestive tracts. - 特許庁

アスパラギン酸亜鉛又はアスパラギン酸マグネシウムを有効成分として含有することを特徴とする筋萎縮抑制剤。例文帳に追加

The muscle atrophy inhibitor includes aspartic acid zinc or aspartic acid magnesium as an effective component. - 特許庁

アンドロゲン受容体結合阻害剤を有効成分として含有することを特徴とする前立腺毛細血管萎縮剤。例文帳に追加

The atrophying agent for the prostatic capillary vessel contains an androgen receptor binding inhibitor as a active ingredient. - 特許庁

簡便且つ正確に筋発達・筋萎縮の程度を評価することができる筋量評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle tissue volume evaluation method that can evaluate the level of muscle development and muscle atrophy handily and accurately. - 特許庁