研究社 新和英中辞典

そうぎ^２ 葬儀

⇒そうしき^１

葬儀を行なう

hold a funeral 《for》

用例

彼の父の葬儀は青山斎場で行なわれます. The funeral (service) for his father will be held at the Aoyama Funeral Pavilion. 葬儀は神式で行なわれる. The funeral will be conducted according to Shinto rites.

葬儀委員

〈総称〉 《the chairman of》 a funeral (organizing) committee

〈個人〉 a funeral committeeman

葬儀場

a funeral hall

葬儀代

funeral expenses

葬儀屋

an undertaker; 《主に米国で用いられる》 a mortician

〈店〉 an undertaker's (office); 《主に米国で用いられる》 a funeral home [parlor].

斎藤和英大辞典

葬儀

読み方 そうぎ

名詞

A funeral; a funeral service; funeral rites; a burial; a burial service; obsequies; exequies

用例

葬儀を執行する
to hold a funeral―perform a funeral service―do the last honours to the dead―perform the last office to one's remains

葬儀は明日青山墓地にて執行す
The funeral service will be held―The funeral will take place―tomorrow at the Aoyama cemetery.

葬儀に列する
to attend a funeral

僕も葬儀に列した
I attended the funeral―I was at the funeral.

葬儀屋
an undertaker

葬儀社
an undertaker's office

葬儀馬車
a hearse

葬儀自動車
a motor-hearse

JMdict

葬儀

読み方：そうぎ

（名詞） funeral service

JST科学技術用語日英対訳辞書

葬儀

funeral

ライフサイエンス辞書

葬儀

** そうぎ

(n*) funeral *

関連語

葬式

日本語WordNet(英和)

葬儀

【名詞】

funeral

死者が埋められたり火葬にされる儀式

(a ceremony at which a dead person is buried or cremated)

hundreds of people attended his funeral 何百人もの人々が彼の葬儀に出席した

>>「葬儀」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

葬儀

読み方 ソウギ

funeral

日英・英日専門用語辞書

葬儀

exequies

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

葬儀

funeral

Weblio英和対訳辞書

葬儀

Funeral

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。