蓋棺の英語

棺Ａ１は棺本体１と蓋２を備えている。例文帳に追加

A coffin A1 is equipped with a coffin main body 1 and a lid 2. - 特許庁

寝棺主体を棺箱３と蓋体４とより構成する。例文帳に追加

The main body of the coffin comprises a coffin box 3 and a cap 4. - 特許庁

棺を蓋いて事定まる例文帳に追加

a person's worth is assessed only when their coffin is sealed - JMdict

棺１０は、棺本体１１と蓋１２と窓ユニット１３とからなる。例文帳に追加

The casket 10 is composed of a casket main body 11, a lid 12 and a window unit 13. - 特許庁

反転蓋付き棺１０は、下箱１２と上蓋１３とを備える。例文帳に追加

This coffin 10 with the reversing lid 10 includes a lower box 12 and the upper lid 13. - 特許庁

甕棺（周濠外堤部より東海系壷片で蓋をした中部瀬戸内系土器棺埋納。）例文帳に追加

A burial jar (found from the outer banks of the shugo, which was a Chubu Setouchi type earthen coffin with a cover of the Tokai type lid)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棺Ｃは、上部が開口した棺本体１と、棺本体１に被せることができる蓋体２を備えている。例文帳に追加

This coffin C is provided with the coffin body 1 whose upper part is opened and a lid body 2 which can be put on the coffin body 1. - 特許庁

箱式石棺墓との関連性も考えられる（箱式石棺墓の蓋石以外を省略すると石蓋土壙墓となるため）。例文帳に追加

Connection between a hakoshiki-sekkanbo (box-shaped stone coffin grave) is also considered (Hakoshiki-sekkanbo becomes a hole-shaped grave with stone lid if all other parts except the lid is omitted.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス