蔵置の英語

岸壁５を有するコンテナヤード１０に蔵置された複数のコンテナ１３をコンテナクレーン１１によって荷役するコンテナターミナル１において、複数のコンテナ１３が多段に蔵置されたコンテナ蔵置部１４ａの底部には、複数のコンテナ１３が載置され、岸壁５と平行方向に往復するトラバーサ１５が設けられることを特徴とする。例文帳に追加

At the container terminal 1 where a plurality of containers 13 installed on a container yard 10 having a quay 5 are loaded or unloaded by the container crane 11, the plurality of containers 13 are loaded in a bottom part of a container installing part 14a where the plurality of containers 13 are installed at multiple steps, and a traverser 15 reciprocating in the direction parallel with the quay 5 is provided. - 特許庁

画像を表す生グレイスケール画像データを用いて、駆動トランジスタ及び有機発光デバイスを含むピクセルを有する表示蔵置を駆動する。例文帳に追加

To drive a display device having pixels including a driving transistor and an organic light emitting device using raw gray scale image data representing an image. - 特許庁

コンテナを安全に多段に蔵置するとともに、コンテナの荷役効率を向上させるコンテナターミナルを提供すること。例文帳に追加

To provide a container terminal for safely storing containers in many stages and improving cargo handling efficiency of the containers. - 特許庁

コンテナヤード６の、蔵置エリア６ａにて蔵置位置と構内シャシ７ａとの間でコンテナ５の荷役を行うヤードクレーン８と、受け渡しエリア６ｂにて構内シャシ７ａと外来シャシ７ｂとの間の移載を行う受け渡しクレーン２３とを共用できるものとする。例文帳に追加

A yard crane 8 for loading the container 5 between a housing position and an in-yard chassis 7a in a housing area 6a of a container yard 6 and a delivery crane 23 for transferring the container 5 between the in-yard chassis 7a and a visitor chassis 7b in a delivery area 6b are structured to be used commonly. - 特許庁

一方、コンテナ船３からコンテナ蔵置ゾーン６にコンテナ１２を荷揚げする際、荷役クレーン２からコンテナ蔵置ゾーン６に至るコンテナ搬送路中に設けたコンテナ固定金具取外しゾーン８にてコンテナ搬送車９に搭載されているコンテナ１２からコンテナ固定金具３５を取り外す。例文帳に追加

On the other hand, when the container 12 is unloaded from the container ship 3 into the container placement zone 6, the container fixture 35 is removed from the container 12 mounted on the container carrying vehicle 9 in a container fixture removal zone 8 provided in the container carrying passage ranging from the cargo handling crane 2 to the container placement zone 6. - 特許庁

コンテナの蔵置作業で余った余剰電力及び回生電力を電気分解装置１０又はアルミ電解等の金属電解装置に供給する。例文帳に追加

Surplus power in the storing work of a container and regenerative power are supplied to an electrolyzer 10 or a metal electrolyzer for aluminum electrolysis or the like. - 特許庁

フェンス１０は柱部１１と、柱部１１を繋ぐ形で蔵置エリアとシャーシ走行レーンとを区分するフェンス部１３から構成されている。例文帳に追加

The fence 10 is constituted by a pillar part 11, and a fence part 13 partitioning the yard area and the chassis traveling lane in a form of connecting the pillar 11. - 特許庁

また、構内シャシ７ａの旋回時の内輪差を考慮して、旋回部に臨んだ部分に非蔵置部５ｂを配して、進入レーン２７と退出レーン２８を極力コンテナブロック５ａに接近させる。例文帳に追加

Considering an inner wheel difference when turning the in-yard chassis 7a, a non-housing part 5b is arranged in a part facing to a turning part so that a lead-in lane 27 and a lead-out lane 28 are arranged as close to a container block 5a as possible. - 特許庁