| 意味 | 例文 (24件) |
蕁麻疹の英語
じんましん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 urticaria
Weblio実用英語辞典での「蕁麻疹」の英訳 |
|
蕁麻疹
「蕁麻疹」の英語
urticaria, hivesurticaria
urticariaの発音記号
/ˌɜːrtɪˈkeɪriə/urticariaのニュアンス
「urticaria」は医学用語で、一般的には「蕁麻疹」を指す。皮膚に発生する赤みを帯びた腫れや痒みを伴う発疹を指す。一般的には、アレルギー反応や特定の刺激によって引き起こされる。
urticariaと一緒に使われやすい単語・表現
「acute(急性の)」、「chronic(慢性の)」、「allergic(アレルギー性の)」、「physical(物理的な)」、「reaction(反応)」、「symptoms(症状)」、「skin(皮膚)」、「rash(発疹)」、「itching(かゆみ)」など。
urticariaの例文
1. She was diagnosed with acute urticaria. (彼女は急性蕁麻疹と診断された。)
2. Chronic urticaria can last for several months or years. (慢性蕁麻疹は数ヶ月から数年続くことがある。)
3. The doctor suspected that the urticaria was caused by an allergic reaction. (その蕁麻疹はアレルギー反応によるものだと医師は疑った。)
hives
hivesの発音記号
/haɪvz/hivesのニュアンス
「hives」は「urticaria」の一般的な呼び名で、医学的な文脈だけでなく日常的な会話でも使用される。皮膚の一部が腫れて赤くなり、痒みを伴う状態を指す。
hivesと一緒に使われやすい単語・表現
「break out in(発疹が出る)」、「itchy(かゆい)」、「red(赤い)」、「swollen(腫れた)」、「skin(皮膚)」、「rash(発疹)」、「allergic(アレルギー性の)」、「reaction(反応)」など。
hivesの例文
1. I broke out in hives after eating strawberries. (イチゴを食べた後に蕁麻疹が出た。)
2. The hives were itchy and red. (その蕁麻疹はかゆくて赤かった。)
3. He often gets hives as an allergic reaction to certain foods. (彼は特定の食べ物に対するアレルギー反応としてよく蕁麻疹を起こす。)
「蕁麻疹」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
蕁麻疹が出ています。例文帳に追加
I have hives.発音を聞く - Weblio Email例文集
蕁麻疹という病気例文帳に追加
a skin disease called nettle rash発音を聞く - EDR日英対訳辞書
蕁麻疹があります。例文帳に追加
I have hives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
蕁麻疹のようですね。例文帳に追加
It looks like a nettle rash, hives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「蕁麻疹」に類似した例文 |
|
蕁麻疹
He has the measles.
roseola―rose-rash
a contagious disease that causes eruptions on the skin, called German measles
pityriasis in which an itchy rash develops over the trunk and extremities
I got a rash.
What about the rash?
「蕁麻疹」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
彼女は蕁麻疹がでました。例文帳に追加
She has hives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
慢性蕁麻疹、アトピ−性皮膚炎、急性蕁麻疹、喘息、アレルギ−性鼻炎の治療薬。例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC URTICARIA, ATOPIC DERMATITIS, ACUTE URTICARIA, ASTHMA AND ALLERGIC RHINITIS - 特許庁
私の娘が蕁麻疹を発症しています。例文帳に追加
My daughter is getting hives. - Weblio Email例文集
鮮度の落ちやすい魚や鮮度が悪い魚、不衛生な調理では、食中毒や蕁麻疹、アナフィラキシーショックを発生させる危険がある。例文帳に追加
There is a risk of food poisoning, urticaria, and anaphylactic shock from the consumption of fish that is rapidly perishable, that isn't fresh, or that hasn't been prepared in a hygienic manner.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光学的に純粋な（−）異性体はまた、アレルギー性喘息及び慢性ならびに物理的蕁麻疹の治療にも有用である。例文帳に追加
The optically pure (-) isomer is also useful for the treatment of allergic asthma and chronic and physical urticaria. - 特許庁
慢性蕁麻疹、急性蕁麻疹、アトピー性皮膚炎などによるかゆみ、及び湿疹、または喘息の発作による咳込み、呼吸困難感、そしてアレルギー性鼻炎の症状であるくしゃみ、鼻水、鼻閉、目のかゆみを短時間で治療し、副作用の出ない治療剤を、提供する。例文帳に追加
To provide a remedy which can relieve itching and eczema in chronic urticaria, acute urticaria, atopic dermatitis, etc., asthma attacks such as coughing and difficulty in breathing, and symptoms, such as sneeze, nasal discharge, nasal congestion, and eye itching, in allergic rhinitis within a short time without producing side effects. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (24件) |
|
|
蕁麻疹のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「蕁麻疹」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
