意味 | 例文 (12件) |
蘇峻の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Su Jun
「蘇峻」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
崇峻天皇5年(592年)11月、蘇我馬子の刺客として崇峻天皇を殺害する。例文帳に追加
In November 592, Koma killed Emperor Sushun as an assassin hired by SOGA no Umako.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
592年11月3日(旧暦)-父崇峻天皇が蘇我馬子に暗殺される。例文帳に追加
His father, Emperor Sushun, was murdered by SOGA no Umako on November 3, 592.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
崇峻天皇は592年、蘇我馬子の手筈により暗殺される。例文帳に追加
Emperor Sushun was assassinated by a plot of SOGA no Umako in '592'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宣化朝に蘇我氏が大臣になり勢いを増し、崇峻天皇朝(587年-592年)では蘇我氏が大臣一人で政権の中枢を握った。例文帳に追加
In the Senka era, the Soga clan became Oomi (great minister) and increased in power, in addition, the Soga clan retained the ministers position by for itself, and held the center of political power during the Emperor Sushun era (year of '587'to'592').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
588年(崇峻元年)には蘇我馬子が飛鳥に法興寺(飛鳥寺)の建立を始める。例文帳に追加
In 588, Umako SOGA began to erect Hoko-ji Temple (Asuka-ji Temple) in Asuka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
592年、蘇我馬子は東漢駒を遣い崇峻天皇を暗殺すると、女帝推古天皇を立てた。例文帳に追加
In 592, Umako SOGA used Koma TOKAN to assassinate Emperor Sushun and established Suiko as empress.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小手子は、蘇我氏により暗殺された第32代天皇崇峻天皇(すしゅんてんのう、在位587年-592年)の妃。例文帳に追加
Koteko was a wife of the 32nd emperor of Japan, Emperor Sushun (reign; 587 - 592) who was assassinated by the SOGA clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「蘇峻」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
皇子は蘇我馬子と物部守屋との合戦の際には崇峻天皇(崇峻天皇)、厩戸皇子(聖徳太子)、難波皇子、春日皇子と共に馬子側について従軍した。例文帳に追加
Takeda no miko joined Umako side at the battle between SOGA no Umako and MONONOBE no Moriya, fought with the Emperor Sushun, the Prince Umayado (Prince Shotoku), the Prince Naniwa and Kasuga no Miko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
崇峻天皇5年11月3日に、蜂子皇子の父、崇峻天皇が蘇我馬子により暗殺されたため、蜂子皇子は馬子から逃れるべく丹後国の由良(現在の京都府)から海を船で北へと向った。例文帳に追加
When Emperor Sushun, the father of Prince Hachiko, was assassinated by SOGA no Umako on November 3, 592, Prince Hachiko headed north by sea on a ship from Yura, Tango Province (which is now Kyoto prefecture) to flee from Umako.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここから馬子による崇峻天皇の暗殺や、推古天皇への葛城県の割譲の要求、蘇我蝦夷(えみし)による天皇をないがしろにするふるまい、蘇我入鹿(そが・の・いるか)による上宮王家(山背大兄王)の討滅、境部摩理勢の失脚などの専横ぶりが伝えられており、蘇我氏三代にわたって権力を欲しいがままにしたとされている。例文帳に追加
The abuse of power under three generations of the Soga clan can be gleaned from events such as the assassination of Emperor Sushun by SOGA no Umako, the demand for the ceding of Katsuragi-ken from Empress Suiko, neglect of the throne by SOGA no Emishi, and the coup against Jogu Ooke (Prince Yamashiro no oe) by SOGA no Iruka, and the overthrow of SAKAIBE no Marise.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本作は、飛鳥時代を背景に、政治的策謀をめぐらす厩戸王子に毛人(馬子の長子として描かれている)をはじめとする蘇我家の人々や、崇峻天皇・推古天皇らが翻弄される形で話が進んでいく。例文帳に追加
In this manga, against a backdrop of the Asuka period, the story develops in the form of that members of the Soga Family including Emishi (he was portrayed as a first child of Umako), Emperor Sushun and Empress Suiko were made fools of by Prince Umayado who figured out political scheme,発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
敏達天皇のとき大臣に就き、以降、用明天皇、崇峻天皇、推古天皇の4代に仕え、54年に渡り権勢を振るい、蘇我氏の全盛時代を築く。例文帳に追加
He was appointed as a minister during the reign of Emperor Bidatsu and subsequently served four generations of emperors (Emperors Bidatsu, Yomei and Sushun and Empress Suiko), wielding political power for as long as 54 years and creating the golden age of the Soga clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Su Jun
英和対訳
|
意味 | 例文 (12件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |