研究社 新和英中辞典

じゃ 蛇

a (large) snake; a serpent ⇒へび.

用例

蛇の道はへび. Set a thief to catch a thief. 【諺】

---

へび 蛇

【動物, 動物学】 a snake

a serpent (大蛇)

蛇のような

snaky

【形式ばった表現】 serpentine

蛇の毒

snake venom.

蛇の生殺し

用例

求婚したのにはっきりした返事をくれないなんて蛇の生殺しだ. Since she won't give me a definite answer to my proposal, I'm left in limbo.

蛇に睨まれた蛙

用例

蛇に睨まれた蛙のようにその場に立ちすくんだ. He stood paralysed on the spot.

蛇革

snakeskin

蛇使い

a snake charmer.

生物のほかの用語一覧

動物：	芝海老  草履虫  藤壷  蛇  蛙  蛞蝓  蛭

>>動物カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

蛇

読み方 へび

名詞

A snake:（大きいのは）a serpent

用例

蛇がニョロニョロ匍う
A snake crawls （on its belly）.

蛇が脱け変る
A snake casts its skin―A snake sheds its skin.

蛇の脱け殻
a snake's skin

蛇が蛙を呑む
A snake swallows frogs.

蛇に噛まれる
to be bitten by a snake

蛇を馴らす
to charm a snake

毒のある蛇
a venomous snake

毒の無い蛇
an innocuous snake

悪魔が蛇に化けて Eve を欺いた（というのは聖書にあらずして Milton の神話）
Satan turned himself into a serpent, and deceived Eve.

蛇の如く賢く鳩の如く温和なれ
“Be ye wise as serpents and gentle as doves.”

君は藪を突ついて蛇を出すのだ
You can not let well alone.

藪蛇（を出すな）
“Let well alone!”―“Let sleeping dogs lie!”

盲人蛇に怖じず
Ignorance is bold―“Foods rush in where angels fear to tread.”

蛇の道は蛇
“Like knows like”―“Set a thief to catch a thief.”

---

蛇

読み方 じゃ

名詞

The serpent

用例

蛇の道は蛇
“Set a thief to catch a thief”―“Like knows like.”

灰吹きから蛇が出るようなことを言う
to tell bouncing lies

---

蛇

読み方 くちなわ

名詞

A snake

JMdict

蛇

読み方：くちなわ、じゃ、へみ、へび

(1)

（名詞）(じゃ is more associated with serpent and large snakes) snake

(2)

serpent; large snake

JST科学技術用語日英対訳辞書

蛇

snake; serpent

日本語WordNet(英和)

蛇

【名詞】

serpent, snake, ophidian

手足のない鱗状の細長い爬虫類

(limbless scaly elongate reptile)

>>「蛇」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

蛇

読み方 ジャ；クチナワ；ヘビ

snake

---

蛇

読み方 ジャ

serpent

日英固有名詞辞典

蛇

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
おろち	Orochi	Orochi	Oroti	Oroti
ばみ	Bami	Bami	Bami	Bami
へび	Hebi	Hebi	Hebi	Hebi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

蛇

snake

JMnedict

蛇

	読み方	意味・英語表記
蛇	へび	（姓） Hebi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。