意味 | 例文 (50件) |
蟄すの英語
追加できません
(登録数上限)
「蟄す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
蛇は冬期蟄伏する例文帳に追加
Snakes lie dormant in winter―hibernate.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
しかし、戦後秀秋と対立し美濃に蟄居する。例文帳に追加
However, he came into conflict with Hideaki after the War, and retired in Mino Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光源氏が須磨へ蟄居してから帰京後までの話。例文帳に追加
This chapter covers the period from Hikaru Genji's confinement at Suma to his return to Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家康の仲裁よって三成は奉行を辞し佐和山城に蟄居することになった。例文帳に追加
Mitsunari resigned from the magistrate and stayed at his residence of Sawayama Castle due to Ieyasu's arbitration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蟄虫坏戸(ちっちゅうこをはいす):虫が土中に掘った穴をふさぐ(日本・中国)例文帳に追加
Hibernating insects: Insects enter and seal the holes they have burrowed (Japan/China)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政6年(1859年)8月、安政の大獄において隠居謹慎蟄居の処分を受ける。例文帳に追加
Because of Ansei Incident he was ordered to retire and enter into disciplinary confinement in August, 1859.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文治5年(1189年)には赦免されて帰京するが、その後は任官せず蟄居生活を送った。例文帳に追加
In 1189, he was pardoned and came back to Kyoto, but afterward, shut himself up in his house without getting any official rank.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「蟄す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
養子直定は小田原開城後、義父らと共に高野山にて蟄居する。例文帳に追加
Ujikuni's adopted son Naosada was confined to Mt. Koya together with his father-in-law and the like after the surrender of Odawara-jo Castle to the enemy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後身柄は、秋元喬房に預けられ、後に弟忠穀のもとで蟄居する。例文帳に追加
After that, he was looked after at Takafusa AKIMOTO's house and later confined to his younger brother, Tadayoshi MIZUNO's house.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし道安と少庵は利休死罪とともに蟄居し、千家は一時取り潰しの状態であった。例文帳に追加
However, Doan and Shoan were forced to seclude themselves at the death of Rikyu, and the SEN family went into decline for a while.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古今和歌集によれば文徳天皇のとき、須磨に蟄居を余儀なくされた。例文帳に追加
According to "Kokin Wakashu" (Collection of Ancients and Modern Poems), he was obliged to confine himself to his house in Suma during Emperor Montoku's era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いったん須磨に蟄居するが、のち復帰し、さらに准太上天皇に上げられ、六条院と称せられる。例文帳に追加
He is forced to seclude himself in Suma, but later he returns to his home and is elevated to Jun Daijo tenno (quasi Retired Emperor), thus being called Rokujoin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
象山も事件に連座して伝馬町に入獄する羽目になり、更にその後は文久2年(1862年)まで、松代での蟄居を余儀なくされる。例文帳に追加
Shozan was implicated in the incident and incarcerated in Tenmacho prison, and besides, he was placed under house arrest in Matsushiro after the imprisonment until 1862.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一度は蟄居を余儀なくされた尼子経久が謀略をもって再起すると、忠扶は尼子経久に帰順した。例文帳に追加
When Tsunehisa AMAGO, who was once under house arrest, rose again by stratagem, Tadasuke returned his allegiance to Tsunehisa AMAGO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏が須磨に蟄居した後、夢枕に立った桐壺院から叱責を受け、その心労から眼病となる。例文帳に追加
After Genji confined himself to his residence at Suma, the Emperor Suzaku received a reprimand from Kiritsuboin, who appeared in his dream, and suffered from eye trouble due to the anxiety.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (50件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |