行至の英語

フレームメモリには、画像データの全ラインの画素データDATA０乃至DATA３９のうちの画素データDATA０乃至DATA２３を、所定の行(Row)のCol０乃至Col２３に記録し、画素データDATA２４乃至DATA３９を、次の行のCol８乃至Col２３に記録する。例文帳に追加

In a frame memory, pixel data DATA0-DATA23 among the pixel data DATA0-DATA39 of all the lines of image data are recorded in the Col0-Col23 of a prescribed row and the pixel data DATA24-DATA39 are recorded in the Col8-Col23 of the next row. - 特許庁

寝かせ工程４は水温１０乃至３０℃、時間５分乃至１５分間で行われる。例文帳に追加

The maturing process 4 is performed at 10-30°C water temperature for 5-15 min time. - 特許庁

彼の行方は今日に至るまで不明である.例文帳に追加

His whereabouts is [are] unknown to this day.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の行動は至誡をもって終始一貫している例文帳に追加

His actions are dictated by sincerity throughout.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公道に至るための他の土地の通行権例文帳に追加

right of passage over other land for access to public roads発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

何かについての決定に達する、実行する、に至る例文帳に追加

reach, make, or come to a decision about something発音を聞く  - 日本語WordNet

易行道という,仏教における悟りに至る道例文帳に追加

a way to Buddhism spiritual awakening called the easy practice way発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

菩薩が涅槃に至るための6種の修行例文帳に追加

the six kinds of [practice] by which Buddhist saints are able to attain enlightenment - EDR日英対訳辞書