表示型式の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「表示型式」の英訳

〔ディスプレイ〕表示型式

[display] format

出典元索引用語索引ランキング

「表示型式」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

６　型式検定に合格した型式の機械等以外の機械等には、前項の表示を付し、又はこれと紛らわしい表示を付してはならない。例文帳に追加

(6) The label set forth in the preceding paragraph or one misleading shall not be affixed to machines, etc., other than machines, etc., that have passed the type examination.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

異なる危険の型式（４２１〜４２９）と強度とは異ならせて表示される。例文帳に追加

Different risk types (421-429) and intensity are differently displayed. - 特許庁

二　型式検定を受けた外国製造者が、当該型式検定に合格した型式の機械等以外の機械等で本邦に輸入されたものに、第四十四条の二第五項の表示を付し、又はこれと紛らわしい表示を付しているとき。例文帳に追加

(ii) The foreign manufacturer, who has undergone the type examination, has affixed the label set forth in paragraph (5) of Article 44-2 or one misleading to imported type of machines, etc., other than the authorized type.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査する車両が新規生産型式であれば車両情報表示画面において、サーバから新規生産型式通知のための情報を受信して新規生産型式通知ダイアログ画面を作成しディスプレイに表示する。例文帳に追加

When the vehicle to be inspected is of the new production type, the portable terminal receives information for new production type notification from the server in the vehicle information display screen, and forms and displays a new production type notification dialog screen on a display. - 特許庁

新製品案内情報Ｉ２０では、電気製品１０の品種、型式、及び価格が表示される。例文帳に追加

The new product guide information I20 shows the kind, type, and price of an electrical product 10. - 特許庁

また、検査する車両が長期非生産型式であれば、サーバから長期非生産型式通知のための情報を受信して長期非生産型式通知ダイアログ画面を作成しディスプレイに表示する。例文帳に追加

When the vehicle to be inspected is of the long-term non-production type, the portable terminal receives information for long-term non-production type notification from the server, and forms and displays a long-term non-production type notification dialog screen on the display. - 特許庁

例文

２　届出事業者がその届出に係る型式の電気用品について前項の規定により表示を付する場合でなければ、何人も、電気用品に同項の表示又はこれと紛らわしい表示を付してはならない。例文帳に追加

(2) Except where a Notifying Supplier affixes labeling to the Electrical Appliances and Materials of the product type pertaining to the notification pursuant to the provisions of the preceding paragraph, no person shall affix labeling as set forth in said paragraph or any other labeling similar thereto to the Electrical Appliances and Materials.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「表示型式」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

自動連動記帳処理の場合には表示部３０に帳簿形式で表示されている連動元帳簿データに加えて連動先帳簿データを帳簿型式で表示する。例文帳に追加

In the case of the automatic link entering processing, linked account book data are displayed on a display part 30 by an account book style in addition to linking account book data displayed on the display part 30 by the account book style. - 特許庁

５　型式検定を受けた者は、当該型式検定に合格した型式の機械等を本邦において製造し、又は本邦に輸入したときは、当該機械等に、厚生労働省令で定めるところにより、型式検定に合格した型式の機械等である旨の表示を付さなければならない。型式検定に合格した型式の機械等を本邦に輸入した者（当該型式検定を受けた者以外の者に限る。）についても、同様とする。例文帳に追加

(5) A person who has undergone the type examination, when he has manufactured or imported the machines, etc., which have passed the type examination in Japan shall, as provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, affix a label indicating the fact of having passed the type examination to the machines, etc., which have passed the said examination. The same shall apply to the party (excluding the party who has had the machine the said type examination) who has imported machines, etc., which have passed the type examination.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム