研究社 新和英中辞典

ひょうき^１ 表記

1

〈表書き〉

an inscription on the face

表記の

mentioned on the outside

表記の金額

the sum inscribed on the face.

用例

表記の所に移転しました. I have moved to the address shown on the envelope.

2

〈文字・記号で書くこと〉

表記する

write

transcribe

show.

表記価格

the declared value

表記法

〈文字の〉 orthography

〈数字・記号の〉 a notational system [convention]; (a system of) notation.

斎藤和英大辞典

表記

読み方 ひょうき

形容詞相当語句

Inscribed on the face; declared

用例

表記の金額正に請取
Received the sum inscribed on the face.

価格表記
the declared value

価格表記郵便
declared value post

価格表記郵便に出す
to post anything value declared

価格表記郵便物
mail matter with value declared

JMdict

表記

読み方：ひょうき

(1)

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

(2)

expression in writing; notation; transcription

マイクロソフト用語集

表記

対訳 notation

日本語WordNet(英和)

表記

【動詞】

1 write

書面で連絡する、または表す

(communicate or express by writing)

Please write to me every week 毎週私に手紙を書いてください

2 write

表面の上の目盛りまたは痕跡

(mark or trace on a surface)

3 write, spell

従来通り認められた形から成る文字を書くあるいは指定する（単語または単語の一部）

(write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word))

He spelled the word wrong in this letter 彼は、この手紙でその単語を間違って綴った

【名詞】

writing, committal to writing

あるものを書かれた形態にする行動

(the activity of putting something in written form)

she did the thinking while he did the writing 彼が書いている間彼女は考えていた

>>「表記」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

表記

読み方 ヒョウキ

enfacement

日英・英日専門用語辞書

表記

notation

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

表記

designator; notation