研究社 新和英中辞典

ひまく^２ 被膜

〈生物の〉 a capsule

〈プラスチックの〉 a film.

JMdict

被膜

読み方：ひまく

(1)

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） coating; film; membrane

(2)

tunic (plants); capsule

和英河川・水資源用語集

被膜

coat

学術用語英和対訳集

被膜

coat; tunica; capsule; external capsule

JST科学技術用語日英対訳辞書

被膜

coat; cap; tunica; capsule

PDQ®がん用語辞書 英語版

包、カプセル、被膜

読み方 ほう

対訳 capsule

原文

in medicine, a sac of tissue and blood vessels that surrounds an organ, joint, or tumor. a capsule is also a form for medicine that is taken by mouth. it usually has a shell made of gelatin with the medicine inside.

日本語訳

医学では、器官、関節、腫瘍を取り囲む、組織と血管でできた袋。カプセルは、口から服用する薬の剤形の1つを指すこともある。通常、ゼラチン製の外殻の中に薬物が封入された構造をしている。

英和医学用語集

被膜

capsular

英和解剖学用語集

包；被膜；嚢／包［の］；被膜［の］；嚢［の］

Capsule/ capsular

---

線維膜；被膜；脾被膜（脾臓の）

Fibrous capsule of spleen

---

被膜（リンパ節の）

Capsule of lymph node

英和病理所見用語集

被膜

Capsule

ライフサイエンス辞書

被膜

**** ひまく

(n*) coat ****

(aj) tunicate **

関連語

外被, コーティング, 尾索類, コート, 被嚢類

用例

coat [被膜]

Coiled-coil proteins of the golgin family have been implicated in intra-Golgi transport through tethering coat protein complex I (COPI) vesicles. (Science)

Auxilin binding produces a local change in heavy-chain contacts, creating a detectable global distortion of the clathrin coat. (Nature)

coat [コートする]

Pulmonary surfactant forms a lipid-rich monolayer that coats the airways of the lung and is essential for proper inflation and function of the lung. (N Engl J Med)

coated [コートされた]

We also demonstrate that DNA-coated carbon nanotubes can be separated into fractions with different electronic structures by ion-exchange chromatography. (Nat Mater)

coating [コーティング]

Lipid bilayers can be assembled onto the surface of colloidal silica particles to form a continuous and fluid supported membrane coating. (Anal Chem)

coatの共起表現

tunicateの共起表現

日本語WordNet(英和)

被膜

【名詞】

tunica, tunic, adventitia

身体組織を覆っている膜、あるいは層

(an enveloping or covering membrane or layer of body tissue)

>>「被膜」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

被膜

読み方 ヒマク

involucre

日英・英日専門用語辞書

被膜

film，tunica，velamen，capsule，mantle，coating，involucrum，velamentum，velum，layer，coat，indusium，integument，capsula，coating sheet

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

被膜

film; coating sheet; involucrum; capsula; indusium; capsule; mantle; tunica; velamentum; velum; velamen; theca; coat; integument