小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 裁判沙汰の英語・英訳 

裁判沙汰の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lawsuit


研究社 新和英中辞典での「裁判沙汰」の英訳

裁判沙汰 <裁判>


裁判沙汰にする

take 《somebody, a matterto court

sue somebody

bring an actionagainst somebody》

take [【形式ばった表現】 institute] (legal) proceedingsagainst somebody》

go to lawagainst somebody》

口語》 have the lawon [onto] somebody》

prosecute somebody (刑事事件検察が)

裁判沙汰になる

come to [end up in] court

result in court action

裁判沙汰御免だ. We don't want to get involved with the courts.|I want to keep the courts [the law] out of this.

「裁判沙汰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

裁判沙汰例文帳に追加

litigation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰例文帳に追加

a lawsuit - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰例文帳に追加

an action at law - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰は御免だ.例文帳に追加

We don't want to get involved with the courts.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

裁判沙汰になること例文帳に追加

the act of being summoned to court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

裁判沙汰にする例文帳に追加

to take a legal case to a court of law発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

裁判沙汰は御免だ.例文帳に追加

I want to keep the courts [the law] out of this.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「裁判沙汰」の英訳

裁判沙汰


JST科学技術用語日英対訳辞書での「裁判沙汰」の英訳

裁判沙汰


Weblio例文辞書での「裁判沙汰」に類似した例文

裁判沙汰

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「裁判沙汰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

事が裁判沙汰になる例文帳に追加

of a matter, to be laid before a court so that it can be examined judicially発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

裁判沙汰にしたくない、裁判に持ち出したくない例文帳に追加

I don't wish to go to law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰にしたくない、裁判に持ち出したくない例文帳に追加

I don't wish to bring the matter before the court.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この記事は裁判沙汰になりかねないぞ.例文帳に追加

I'm afraid this article may be actionable.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの事件はとうとう裁判沙汰になった例文帳に追加

The affair was finally brought before the court.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

検断沙汰という,中世の刑事裁判例文帳に追加

in the middle ages of Japan, a criminal trial called {'kendansata'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

真贋をめぐって裁判沙汰になったケースもある。例文帳に追加

Some cases had an argument about the authenticity and brought into the court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている。例文帳に追加

She is thinking of suing as a last resort. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


裁判沙汰のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS