装丁したの英語

表紙装丁デザインは藤島武二。例文帳に追加

The book's cover was designed and drawn by Takeji FUJISHIMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐本仕立てという本の装丁がされていること例文帳に追加

of a book, the condition of being bound in the Japanese style called 'karabonshitate'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

複数の装丁面を有するエコ機能装丁体であって、表装材としてアート紙等の通常の紙を使用しても強度に優れた蝶着部を形成することができ、背面が平坦で、かつ、一方の装丁面を担持しても他方の装丁面が１８０°の展開を示す、エコ機能装丁体を提供する。例文帳に追加

To provide an ecological bookbinding body with a plurality of bookbinding surfaces, which can form a hinging portion superior in strength even when normal paper such as art paper is used as cover decoration material, and of which back surface is flat, and even when one bookbinding surface is supported, the other bookbinding surface opens at 180°. - 特許庁

フィクションを増補した作品を印刷および装丁した本例文帳に追加

a printed and bound book that is an extended work of fiction発音を聞く  - 日本語WordNet

装丁された本、雑誌またはカタログを製造するための方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BOUND BOOK AND MAGAZINE OR CATALOG - 特許庁

装丁用シート１を手帳等の装丁材として用いた場合に、当該装丁物は、非発泡層３（表側）に「背割れ」が生じにくいものとなる。例文帳に追加

When the sheet for binding 1 is used as a binding material for a booklet, the bound object makes it hard for its non-foaming layer 3 (the front side) to cause the "binding spine breakage". - 特許庁

管理事務を補助するため書物を書き写す写書手や書物の装丁を行う装潢手が属していた。例文帳に追加

For assisting the administrative work, shashoshu who copied books or sokoshu who did bookbinding belonged to this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豪華装丁版を入荷しました。興味がございましたら是非お問合せください。メールで書く場合 例文帳に追加

The deluxe bound version is now in stock. Please get in touch with me if you are interested.発音を聞く  - Weblio Email例文集