装炭車集塵の英語

コークス炉の装炭車集塵装置例文帳に追加

COAL CHARGING CAR DUST COLLECTING DEVICE OF COKE FURNACE - 特許庁

コークス炉装炭車の車上集塵装置における排水樋例文帳に追加

WASTE WATER DISCHARGE GUTTER IN DUST COLLECTOR ON COAL CHARGE CAR FOR COKE OVEN - 特許庁

エジェクター装置、装炭車の集塵装置などの設備異常又は操業異常に起因して、多量のガス及び火炎がコークス炉外に噴出することがある。例文帳に追加

In this flame monitor for a charging opening of coke furnace, a flame detector 18 is installed on a coke charging car 8 so that the flame detector 18 optically monitors a flame detecting area 17. - 特許庁

コークガイド車６または装炭車１６に搭載した集塵フード２と、この集塵フードに取付けた伸縮自在なコネクタ７と、前記コークガイド車の走行方向と並行して設置したガイド系または装炭系固定ダクト８と、ガイドまたは装炭系固定ダクトに連通した集塵機からなり、ガイド系固定ダクト８または装炭系固定ダクト１９の両端に、集塵機に連通し且つ風量調整ダンパーを有するガイド系ループダクト１３，１３’または装炭系ループダクト２４，２４’を接続したものである。例文帳に追加

Guide system loop ducts 13 and 13' communicating with the dust collecting machine and having an air flow adjusting damper or coal charging system loop ducts 24 and 24' are connected to both ends of the guide system duct 8 or the coal charging system stationary duct 19. - 特許庁

装炭車4の各給炭スリーブ5と共に昇降する集塵フード14の内側に、給炭スリーブ5と装炭孔3の内壁との隙間に下向きでかつ装炭孔周面に向けて、ノズルとディフューザからなるエゼクタ24を複数個設置する。例文帳に追加

Inside a dust-collecting hood 14 which ascends and descends with each coal feeding sleeve 5 of a coal charging vehicle, in an opening between the coal feeding sleeve 5 and the inner wall of a coal charging opening 3, a plurality of ejectors 24 composed of a nozzle and a diffuser are installed downwardly and towards the peripheral surface of the coal charging opening. - 特許庁

限られた樋容積であっても、流れ込む排水の流量増大によって外部に溢れ出ることがなく、周囲の環境に悪影響を及ぼすことがないコークス炉装炭車の車上集塵装置における排水樋を提供する。例文帳に追加

To provide a waste water discharge gutter in a dust collector on a coal charge car for a coke oven, which is free from overflowing to the outside due to an increase in the rate of flow of influent waste water and therefore does not adversely affect the surrounding environment, although the volume of the gutter is limited. - 特許庁