裏を返すの英語

裏を返す例文帳に追加

（着物なら）to turn a coat inside out―（誤ってなら）―turn a coat the wrong side out―（遊里の詞にては）―make a second visit （to a prostitute）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裏表を返すことができる例文帳に追加

to be able to reverse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指部を裏返すのが難しい手袋の裏面を洗い、乾燥すること。例文帳に追加

To perform washing and drying of the rear surface of a glove, where it is difficult to reverse finger parts. - 特許庁

画像を水平[垂直]方向に裏返す[反転させる]例文帳に追加

flip an image horizontally [vertically]発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

あの女は手の裏を返すように薄情だ例文帳に追加

She is as fickle as a weathercock.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

歌舞伎において,舞台背景の一部分を裏返すこと例文帳に追加

the act of changing the set of a scene in a Kabuki play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

平面図形を鏡に映したように裏返す例文帳に追加

to reflect (a plane figure)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(平らな物を)ひらりと裏返すことができる例文帳に追加

to be able to lightly turn over an object発音を聞く  - EDR日英対訳辞書