補助映画の英語

補助映画 《主要長編映画に添えて上映する短編物など》.例文帳に追加

a supporting film [picture]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(映画で)製作責任者の補助者という役割例文帳に追加

the role of associate producer of a film発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(映画で)製作責任者の補助者という役割の人例文帳に追加

an associate film producer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

視聴覚障害者が映画や演劇、コンサート等の鑑賞をする際の補助を障害の程度に応じて実行することができるコンテンツ再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a content playback system performing assistance in accordance with the degree of a physical handicap when a person with visual and hearing disabilities appreciates a movie, theater, a concert, or the like. - 特許庁

本発明の課題は、映画等のコンテンツを加工した低コストの加工コンテンツを、目や耳が不自由で補助を必要とするユーザ等へ配信するコンテンツ配信向けユーザアシスタントサービス提供方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for providing user assistant service for content distribution for distributing the inexpensive processed content obtained by processing content such as a movie, etc., to a user who needs assistance because of impaired sight or hearing. - 特許庁

映画の字幕、スポーツ番組のスコア等ＴＶ受信映像上で一定位置に重畳されている読み難い文字画像を、ＶＴＲ装置本体表示器１８に転送表示する文字画像の補助表示方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide the auxiliary display method and device for a character picture that a character picture difficult to read which is superimposed at a fixed position on a TV reception video such as the title of a movie and the score of a sport program is transferred and displayed to a VTR device body display. - 特許庁