製造手順の英語

設計変更等に起因する製造手順情報の変更作業に要する工数を削減する。例文帳に追加

To reduce man-hours required for production procedure information changing work resulting from a design change etc. - 特許庁

この手順を踏むことによって、製造工程の方法段階の複雑なシミュレーションが回避される。例文帳に追加

This procedure is followed to evade complicated simulation at a method stage of a manufacturing process. - 特許庁

カードとホエーとを分離した後、通常のチーズ製造手順を用いて、カードをチーズに変える。例文帳に追加

The curds are separated from the whey, subjected to a conventional cheese-preparing procedure to convert the curds into cheese. - 特許庁

ＳＳＰＰおよび関連するレザーバーに関する処方および製造手順もまた提供される。例文帳に追加

Formulation and fabrication procedures for the SSPP and associated reservoir are also provided. - 特許庁

免疫不全症候群（エイズ）治療医薬製剤の製造手順を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a medicinal preparation for treating acquired immune deficiency syndrome (AIDS). - 特許庁

この新規方法はまた、製造プロセスやリサーチ手順に組み入れることもできる。例文帳に追加

The method can also be combined with manufacturing processes or search procedures. - 特許庁

材料選択が容易で、製造手順が簡単な光路変換ミラーを提供する。例文帳に追加

To provide an optical path change mirror for which selection of materials is easy, and the manufacturing procedure of which is simple. - 特許庁

超高強度コンクリート部材の製造方法、及び脱枠手順解析方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ULTRA-HIGH STRENGTH CONCRETE MEMBER, AND METHOD OF ANALYZING FORM REMOVAL PROCEDURE - 特許庁