複合語変換の英語

複合語処理部は、形態素解析部の制御に基づいて、形態素解析情報を取得し、複合語処理規則データベースに登録されている複合語処理規則を参照して、形態素解析情報を複合語解析情報に変換する。例文帳に追加

A compound word processing part acquires morphological analysis information on the basis of control of a morphological analysis part, and converts the morphological analysis information into compound word analysis information by referring to a compound word processing rule registered in a compound word processing rule database. - 特許庁

合成語は、コード変換装置４により鍵の候補と同じ文字コードに変換され、ＤＢ登録装置３により、特殊単語ＤＢ１に登録され、鍵の候補として、複合装置２により用いられる。例文帳に追加

A code converter 4 converts the synthesis word into the same character code as a key object and a DB registration device 3 registers the converted code to a special work DB 1 and a composite device 2 uses the registered code for a key object. - 特許庁

同じ読みで始まる短縮変換の候補が多くある場合であっても目的の複合語に簡単に迅速に変換することができる文字処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character processor which can perform easy and speedy conversion to a target compound word even when there are many candidates for abbreviation conversion starting with the same reading. - 特許庁

関係展開部３は、シソーラス辞書８を参照して２項関係の複合語・類義語展開を行い、２項関係展開情報１５を解析木変換部５に伝達する。例文帳に追加

While referring to a thesaurus dictionary 8, the relation expanding part 3 performs the compound word/synonym expansion of the two-term relation and transmits two-term relation expansion information 15 to the analytic tree converting part 5. - 特許庁