小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 襷掛の英語・英訳 

襷掛の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cross multiplication


JMdictでの「襷掛」の英訳

たすき掛け

読み方たすきがけ

がけ、襷掛け、襷掛 とも書く

文法情報名詞サ変名詞
対訳 tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki

「襷掛」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

シートベルトの襷掛け部分用戻り阻止具例文帳に追加

DENT TOOL FOR HOOK PORTION OF SEATBELT - 特許庁

肌脱ぎも襷掛けも、左袖を弦で払わないためにする。例文帳に追加

Hadanugi and the use of tasuki are to avoid flapping the left sleeve with the string.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物外は寺の裏の竹林に入り、素手で竹の枝葉をしごき落とし、指先で拉いで襷掛けし、門人と剣術をして見せた。例文帳に追加

Motsugai went into a bamboo thicket behind the temple, stripping the bamboo leaves by pulling the hand along the branch, squashing them with the tip of his finger, and having kimono sleeves pulled back, then showed his swordplay with his disciples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電磁コイルのボビンに突出する端子2の本体4に、マグネットワイヤ1を襷掛けの状態で並べて複数回巻き付ける。例文帳に追加

A magnet wire 1 is arranged in a pleated form and wound by a plurality of turns around a main body 4 of a terminal 2, projected from a bobbin of an electromagnetic coil. - 特許庁

空気圧封入ホースシリンダを襷掛2、腰部に固定具3及び足首部に作業靴固定具4a、4bにより人体に固定する。例文帳に追加

The air pressure sealed-in hose cylinders are fixed to a human body by a sash 2, a fixture 3 to the waist, and working shoes fixtures 4a, 4b to the ankle parts. - 特許庁

溶接部3は、ボルト1の頭部1bの上面1b−1において襷掛け状に交差した後外側面1b−2より母材2まで及ぶように、盛り付け形成されている。例文帳に追加

The welded part 3 is deposited/formed so as to be spread from a rear outer surface 1b-2 intersected in a cross-coupled-shape to the parent material 2 on an upper surface 1b-1 of a head part 1b of the bolt 1. - 特許庁

例文

各接合部Kの四隅側に▲鋏▼端付引き寄せ金物3a又は▲鋏▼端付金物4aを固定し、対角方向に相対する▲鋏▼端7aと▲鋏▼端7aとを両▲鋏▼端付鋼緊張筋交い8で一組ずつ襷掛けに緊結する。例文帳に追加

The scissor end 7a and the scissor end 7'a facing diagonally with each other are tied as one pair in the pleated form by the steel tension bracing with both scissor ends 8. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「襷掛」の英訳

襷掛


「襷掛」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

鎖骨骨折治療において、骨折部の整復と安静を目的として患者に装着される襷掛けの固定バンドを備えた治療用固定具において、骨折患者が自ら正確に装着できる固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for curing including a fixing band applied to a patient in such a manner as to hold up tucked sleeves for repositioning a bone fracture part and rest in curing a bone fracture in the collarbone, allowing a patient suffering from a bone fracture to accurately wear the device by himself. - 特許庁

光ドロップケーブル12を、巻付けバー14a,14b,14c,14dに、巻付けバー14b,14cの中間部位18で交差するように、襷掛け状(8の字状)に巻き付けて収納する。例文帳に追加

The optical drop cable 12 is stored by winding the optical drop cable 12 in a cross-shape (shape of letter 8) on winding bars 14a, 14b, 14c, 14d so that the optical drop cable 12 crosses at the intermediate part 18 of the winding bars 14b, 14c. - 特許庁

例文

1932年に成立した国防婦人会は「国防は台所から」というスローガンを掲げ、割烹着に襷掛けという会服で、千人針、出征兵士の見送り、廃品回収による献金、軍人遺族の慰問などの諸活動をおこなった。例文帳に追加

The Japan's National Defense Women's Association, which was organized in 1932, carried out various activities such as sewing senninbari (a cotton belt with a thousand red stitches, which was an amulet to avoid bullets), seeing off soldiers who were to leave for the front, donating money earned from collecting and selling waste materials, visiting and comforting the soldier's bereaved family, and so on, in the uniform of kappogi and tasuki-gake (tucking up the sleeves of a kimono with a cord) with the slogan "National Defense starts from the Kitchen."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「襷掛」の英訳に関連した単語・英語表現

襷掛のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「襷掛」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS