研究社 新和英中辞典

ようけん^３ 要件

1

〈重要な用事〉

an important matter; important business.

2

〈必要な条件〉

【形式ばった表現】 a necessary [required] condition 《of》; 【形式ばった表現】 a prerequisite 《to, for》; 《ラテン語》 a sine qua non 《《複数形》 sine qua nons》

要件を具備する

fulfill [satisfy] the necessary [required] conditions

用例

健康は成功の第一要件である. Health is the prerequisite for success in life.

斎藤和英大辞典

要件

読み方 ようけん

名詞

A necessary condition; a requirement; a requisite; an essential

用例

健康は活動の一要件である
Health is a condition of activity.

健康は幸福の要件である
Health is essential to happiness.

運鈍根は成功の三要件である
Luck, stolidity and perseverance are the three requisites to success.

要件を具備する
to fulfil the conditions

要件を具備した気候である
It is a perfect climate.

JMdict

要件

読み方：ようけん

(1)

（名詞） important matter

(2)

requirement; requisite; necessary condition; sine qua non

英和生命保険用語辞典

要件

requirement(s)

コンピューター用語辞典

要件,要求,要求事項

読み方 ヨウケン

requirement

システムが満たさなければならない必須条件.

参照

• 要求;要求事項;必要条件

和英河川・水資源用語集

要件

requirement; requirements

法令用語日英標準対訳辞書

要件

requirement

JST科学技術用語日英対訳辞書

要件

requirement

日本語WordNet(英和)

要件

【名詞】

1 prerequisite, requirement

前もって必要なこと

(something that is required in advance)

Latin was a prerequisite for admission 入学にはラテン語が必須だった

2 sine qua non, essential condition

必要条件

(a prerequisite)

>>「要件」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

要件

読み方 ヨウケン

essential；apple of the eye

日英・英日専門用語辞書

要件

requirement

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

要件

element; requisite; requirement; important matter; consideration; condition; necessary condition; elements