小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

要望事項の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 demand


JST科学技術用語日英対訳辞書での「要望事項」の英訳

要望事項


「要望事項」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

③検査実施に関する要望事項例文帳に追加

3) Requests concerning the execution of inspection.発音を聞く  - 金融庁

私はあなたに私の要望事項を下記の通り連絡致します。例文帳に追加

I will contact you about my requested items as follows. - Weblio Email例文集

第2-3-1-12 表 在タイ日系企業の洪水に係るタイ政府への要望事項例文帳に追加

Table 2-3-1-12 Requests regarding the flood submitted by Japanese enterprises to the Thai government - 経済産業省

ユーザは専用サイト12に接続し、リクエストフォーム13に要望事項を入力する。例文帳に追加

The user is connected to a dedicated site 12 and inputs request items onto a request form 13. - 特許庁

その際、顧客は、自己の所在地に関する情報および代理店へ要望する事項を入力する。例文帳に追加

The customer inputs information on his/her own seat and matters requested of the agency. - 特許庁

これは認可事項ということではなくて、政令改正要望という形でゆうちょ銀行の方からきております。例文帳に追加

This is not a matter subject to government approval. Japan Post Bank is requesting the revision of the relevant cabinet order.発音を聞く  - 金融庁

例文

ユーザはユーザ端末13に、希望する媒体情報を特定するための検索条件と要望事項とを入力する。例文帳に追加

A user inputs retrieval conditions for specifying the desired medium information and request matters to a user terminal 13. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「要望事項」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

配信装置14は、ユーザ端末13から送信された上記検索条件と要望事項とを読取装置11_1〜11_nに送信する。例文帳に追加

A distributor 14 transmits the retrieval conditions and request matters transmitted from the user terminal 13 to readers 11_1-11_n. - 特許庁

契約施設は要望情報23を閲覧し、添付された返信用フォーム32に必要事項を入力してデータベース群21に登録する。例文帳に追加

The contract facility reads the request information 23, inputs required items onto an attached form 32 for reply and registers it in a data base group 21. - 特許庁

読取装置11_1〜11_nは、上記検索条件と要望事項とに合致した媒体情報を検索して配信装置14に送信する。例文帳に追加

Each of readers 11_1-11_n retrieve the medium information matched to the retrieval conditions and the request matters and transmits it to the distributor 14. - 特許庁

電力需用者の要望事項を満足する電力供給者を選択してその受電契約の成立あるいは契約の履行を支援する。例文帳に追加

To support forming of a power receiving contract or the execution of the contract by selecting a power supplier meeting the requirements of a power demander. - 特許庁

衣類に応じて誤りのないクリーニング方法を選択でき、また、染み抜きなどの客からの要望事項が実施されたことを確認する。例文帳に追加

To select a precise cleaning method according to clothes and confirm the execution of a request item from customer such as stain removal or the like. - 特許庁

インターネットを含めた大量・高速の情報発信・受信機能を利用した、多数の住宅購入希望者の住宅購入に関する要望事項の質問・アンケートによって、住宅購入の要望事項のデータ・ベースを作成する。例文帳に追加

A database of demand items of house purchase is generated by a questionnaire of the demand items made to many house purchase wishers using large-capacity, high-speed information sending and receiving functions including the Internet. - 特許庁

検索条件と要望事項とに合致した媒体情報が存在しない場合は、配信装置14は、外部に存在する他のユーザ施設1_2〜1_mと外部サーバ2_1〜2_sに上記検索条件と要望事項をインターネット網10を介して送信し、上記媒体情報の検索を依頼する。例文帳に追加

When the medium information matched to the retrieval conditions and the request matters does not exist, the distributor 14 transmits the retrieval conditions and the request matters through the Internet 10 to externally existing other user facilities 1_2-1_m and external servers 2_1-2_s and requests the retrieval of the medium information. - 特許庁

例文

依頼者の要望事項は、それぞれの要素に分けてデーターベース化して、ホストに保管し、維持管理し、依頼者からの要望を記録し、適切な業務手順を選択し、サービスの遂行状況を管理し、次のサービス向上の為のデーターを補完するサービスシステムとその運用で構成する。例文帳に追加

The service system for sorting requester's request items into respective elements as a database, storing the database in a host to maintain and manage the database, recording requests from requesters, selecting a suitable business procedure, managing service performance states, and complementing data to improve future service and the operation of the service system are constituted. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「要望事項」の英訳に関連した単語・英語表現

要望事項のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS