小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見えるの英語・英訳 

見えるの英語

まみえる
ピン留め
単語を追加
主な英訳look、appear、appear、look、seem、appear、seem、look like

研究社 新和英中辞典での「見える」の英訳

まみえる 見える


みえる 見える

汽船が 2 見える. I can see two steamers.

目が見えなくなる

go [【形式ばった表現】 become] blind

【形式ばった表現】 lose one's eyesight

間もなく見えになりましょう. He will soon be here.


「見える」を含む例文一覧

該当件数 : 5012



例文

よく見える星.例文帳に追加

a conspicuous star - 研究社 新英和中辞典

船が見えるぞ!.例文帳に追加

Sail ho! - 研究社 新英和中辞典

例文

目に見える例文帳に追加

a visible colour - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「見える」の英訳

見える

読み方みえる

(1)


(2)


(3)

文法情報尊敬語
対訳 to come


見える

科学技術論文動詞集での「見える」の英訳

見える

日本語WordNet(英和)での「見える」の英訳

見える

動詞

EDR日英対訳辞書での「見える」の英訳

見える

読み方 マミエル

emerge


見える

読み方 ミエル

seecomeseem

日英・英日専門用語辞書での「見える」の英訳

見える

英語イディオム表現辞典での「見える」の英訳

(~に)見える;(~と)思われる

斎藤和英大辞典での「見える」の英訳

見える

読み方 まみえる

他動詞

1

(=拝謁するto have an audience ofa king); to have an interview with (a superior


2

(=仕えるto serve (a master); to marry (a husband



見える

読み方 みえる

自動詞

1

(=目が見えるcan see


2

(=遠くのが見える)(主観的に言えばto see:(客観的に言えばto be seen; to be visible; to be in sight


見えなくなる→『みえなくなる見えなくなる)』

用例
遠方に灯火が見える
I see a light in the distance.
が見える
I see a ship
A ship is in sight.
航海中見張番言うが見えるよ
Sail, ho!
大洋の真中で空のほかは何も見え
Nothing is to be seenvisible―but sea and sky.
が見える
Land is in sight.

3

(=小さいが見える)(主観的に言えばto see:(客観的に言えばto be visible


4

(=初めて見える)to meet the eye; to greet the eye


用例
廻るが見える
When you double the cape, the harbour bursts upon the view.

5

(=かすかに見える)to show


用例
の中にぼんやり見える
The island shows dimly through the mist.
湖水木の間からチラチラ見える
The lake shows fitfully through the trees.
青空見えてきた
The blue sky is showing.

6

(=どこから見える)to get a view of (anything); to command a view of (anything)


7

(=らしく見える)to look; to seem; to appear


用例
彼は年にしてふけて見える
He looks old for his age.
彼は正直らしく見える
He seemsto behonest―(が実は意味なら)―He appearsto be) honest.
彼は若い時は放蕩をしたものと見える
It seems that he was wild in his youth
He seems to have been wild in his youth.
彼はなかなか学者あったと見える
It seems that he was a scholar
He seems to have been a scholar.
貴方四十とは見えません
One would not take you for forty.
あの人日本人とは見えない
One would not take him for a Japanese.

8

打消〉(=見つからないcan not find; to miss:(客観的に言えばto be missing


9

(=鑑定するto be a judge of (anything); to be a connoisseur of (anything)


10

(=来るto come; to be here; to call; to turn up; to appear


Weblio専門用語対訳辞書での「見える」の英訳

見える

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「見える」を含む例文一覧

該当件数 : 5012



例文

古びて見える例文帳に追加

to look antiquated - EDR日英対訳辞書

〜らしく見える例文帳に追加

to look like something - EDR日英対訳辞書

例文

目に見える例文帳に追加

to come into sight - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



見えるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2017 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS