小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見るの英語・英訳 

見るの英語

みる
ピン留め
単語を追加
主な英訳try、try on、presume、take for granted、assume、rate、value、check、see、ascertain

研究社 新和英中辞典での「見る」の英訳

みる 見る

1

〈…を(目で)見る〉 lookat》; take [have] a lookat》; set [lay] eyeson

《★主に否定文で》; 〈動いているもの・変化期待されるもの見ているwatch; 〈見えるsee; 〈不審好奇などのをもってeye; 〈見つめるstare [gaze] 《at》; 〈目撃するwitness


用法
僕はそれを新聞見た. I read [saw] it in the newspaper.

4

判断するjudge 《that》
〈…とみなすregard [look on] something 《as》; take something 《for》

子供の英語の宿題見てやってください. Please help the child with his English homework.
用法
れるものならってみろ. I dare you to hit me.Go on, hit me if you dare!
起きてみたら日光部屋さしていた. I awoke to find the sun streaming into the room.
その恐ろしい光景見る耐えなかった. I could hardly bear [【形式ばった表現】 endure] to look at the dreadful scene.
その果物見るからにうまそうだった. The fruit looked tempting.


「見る」を含む例文一覧

該当件数 : 9814



例文

よく見る.例文帳に追加

observe carefully - 研究社 新英和中辞典

…を見る.例文帳に追加

take a look at… - 研究社 新英和中辞典

例文

サッカーを見る例文帳に追加

Watch soccer - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「見る」の英訳

…を見る

ken

見る

JMdictでの「見る」の英訳

見る

読み方:みる

観る視る とも書く

(1)


(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 to look after; to keep an eye on; to take care of

(4)


(5)

文法情報助動詞動詞一段活用)(かな表記多い
対訳(usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; to try out; to test

(6)

文法情報(かな表記多い
対訳(usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...

科学技術論文動詞集での「見る」の英訳

見る

lookseeview

ライフサイエンス辞書での「見る」の英訳

日本語WordNet(英和)での「見る」の英訳

見る

動詞
9 see

注意って見る

(look attentively)

watch a basketball game バスケットボール・ゲームを観戦する

EDR日英対訳辞書での「見る」の英訳

見る

読み方 ミル

decidenursedreamreadmeet

日英・英日専門用語辞書での「見る」の英訳

見る

Weblio英語表現辞典での「見る」の英訳

見る

訳語 see

英語イディオム表現辞典での「見る」の英訳

(人を)見る

訳語 see someone

斎藤和英大辞典での「見る」の英訳

見る

読み方 みる

自動詞

(=目で見る)to look; to see


他動詞

1

(=目で見る)to look atthe moon); to see (the flowers); to view (the cherry-blossoms); to behold (anything in wonder); to watch (the boys at play); to observe (the barometer fall); to witness (a scene); to perceiveno difference); to set eyes upon (one for the first time


用例
を見た
Have you seen the blossoms?
その一つ見てよう
I will go and have a look at the house.
何かするのを見る
to see a man do something
僕はあの先生授業を見た
I have seen him teach.
何か為されるのを見る
to see anything done
なけりゃじられぬ
I must see for myself.
見るほど確かなこと無い
Seeing is believing.【イディオム・格言的】
芝居を見た
I have seen the play.
あの人かられば我々赤児
We are babies in his eyes.
何事だか見て来い
Go and see what is the matter.
この景色はいつ見て好い
I never tire of looking at this view.
その光景はふたられぬ
The sight is too dreadful to be seen twice.
その惨状は見るに忍びなかった
I could not bear to see the pitiful sight.
僕は芝居ってしまいまで見ておられぬ
I can not sit out a play.
怖いもの見た
Fear is curious
Forbidden fruit is sweet.”
【イディオム・格言的】
られぬというほど見たくなる
Secrecy excites curiosity.
れば限り無し
Greatness is comparative.
人を見て法を説け
Be all things to all men.”【イディオム・格言的】
ここにあらざればれども見え
When the mind is absent, the eye is blind.
十目の見る十指指す
Everybody points to him as the culprit
Everything points to his guilt.
人の善悪はその交わる見て
A man is known by the company he keeps.【イディオム・格言的】
彼の正直なことはればわかる
You can see by his face that he is honest.
見るは放楽
The mere sight is a pleasure.
ずに買う
to by a pig in the poke
その人をよく見た
I had a good look at him.
手紙ざっと見た
I ran my eyes over the letterglanced over the letter.

2

熟語


3

(=察するto observe


4

(=経験するto experience


5

(=見物するto see the sights ofKyoto); to visita place); to doa place


6

(=読むto read


用例
電灯見ておった
I was reading by the electric-light.
毎朝新聞を見る
I read the newspapers every morning.

7

(=何々して見る、試みるto try; to seeif):(試みた結果はto find


用例
やってみよう
I will try.
やってみ給え
Suppose you try!
この菓子ってみ給え
Try this cake!
このんでみ給え
Try this wine!
には乗ってみよにはってみよ
The proof of the pudding is in the eating.【イディオム・格言的】
当ててみろ
Guess!
君はいつ来てみても勉強している
I always find you at your books.
明けてみると慣れておった
I opened my eyes to find myself lying in a strange place.
ましてみると誰か枕元いてい
I awoke to find somebody crying by my bedside.
ってみるとその人死んでおった
I found him dead.
このんでみたがなかなか面白い
I find the book quite interesting.
付合ってみると面白い人
I find him good company.
英語数えてみるとほねが折れる
I find it hard work to teach English.
財布改めてみると
I found the purse empty.
探してみたが無い
I have looked for it, but in vain.
借金ってみると一文無し
When I had paid my debts, I found myself penniless
The payment of my debts left me penniless.
来てみればさほどにもなし富士の山
I find it below my expectations.
を見る
to taste anything
打てるなら打ってみろ
I defy you to strike me
I dare you to strike me.

8

(=判断する鑑定するto judgeswords); to readcharacter


9

(=何を何と思うto regard (one as something); to look upon (one as something); to view (anything in the light of something); to set down (one as something); to take (one for something); to see (something in some) one


10

(=改めて見る、調べるto look overaccounts); to examinethe goods); to consult (a dictionary); to refer tothe calendar


11

(=目を通す世話をするto attend tobusiness); to look toa matter); to see to (anything); to see about (anything); to look after (a child


12

(=見込むto allow forbreakage, etc.


13

(=見積る評価するto estimate (the cost at so much); to calculatethe number at so much); to valuethe goods at so much); to putthe number at so many


14

(=供給するto provide (one with anything); to find (one in clothes


用例

15

(=司るto manage; to administer


Weblio専門用語対訳辞書での「見る」の英訳

見る


見る

LOOK AT

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「見る」の英訳

見る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「見る」を含む例文一覧

該当件数 : 9814



例文

ショーを見る例文帳に追加

Watch a show - Weblio Email例文集

景色を見る例文帳に追加

Look at scenery - Weblio Email例文集

例文

月を見る.例文帳に追加

look at the moon - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



見るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2017 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS