見栄作用の英語

この結果、補助リフレクタ６の光の一部分の反射作用により、暗部Ｄを発光させることができるので、暗部Ｄを無くし、若しくは暗部Ｄを極力無くして見栄えが向上される。例文帳に追加

The dark parts D can emit a light by the reflection of a part of the light by the auxiliary reflectors 6, which eliminates the dark parts D or eliminates them as much as possible, to improves the appearance. - 特許庁

車両に搭載されるステアリング装置において、当該ステアリング装置の外観上の見栄えの向上、及びホーン操作用カバーの操作性の向上を図るのに有効な技術を提供する。例文帳に追加

To improve appearance of a steering device and operability of a horn operating cover in the steering device mounted on a vehicle. - 特許庁

地震等により扉枠に外力が作用した場合であっても、錠杆の後退が容易に行え、且つ見栄えの低下することのない扉錠用受金具を得る。例文帳に追加

To provide a bracket for a door lock allowing a lock bar to move back easily even if an external force is applied to a door frame in an earthquake or the like, without lowering its appearance. - 特許庁

室内から見ると非常に見栄えが悪いなどの問題と断熱作用にかけるとか、内部結露を防止することができない、施工上複雑であるなどの問題を解決することが求められている。例文帳に追加

To provide a folded plate roof capable of solving such problems that the folded plate roof is very bad-looking when it is seen from an indoor side, there is a lack of heat insulating performance, the inside condensation cannot be prevented and that there is the complication in terms of construction work. - 特許庁

この結果、光屈折素子群３４を通して見る意匠面７１が見え難くなるので、意匠面７１に不純物が付着していても、光屈折素子群３４の作用により、不純物が見え難くなり、その分、見栄えが向上されることとなる。例文帳に追加

Thereby, the design face 71 seen through the light refraction elements 34 becomes hard to be seen, thus even if impurities are adhered to the design face 71, the impurities are hard to be seen by the action of the light refraction elements 34, and to that extent, appearance is improved. - 特許庁

植物細胞壁を原料とする微細な繊維状セルロースである水中で安定に懸濁する成分を含み、特定の損失正接が１未満である水分散性セルロースと、特定の多糖類を含有させることで、粒子固定化作用を付与し、見栄えの良い商品を提供し、製造工程への負荷を軽減できる安定剤を提供することができる。例文帳に追加

The stabilizer comprises water-dispersible cellulose comprising water-dispersible component of minute fibrous cellulose comprising plant cell walls as raw material, having <1 specific loss tangent, and a specific polysaccharide, so as to have particle-fixing function, provide a good appearance article and reduce load on the production process. - 特許庁