小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見送りの英語・英訳 

見送りの英語

みおくり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wait and see; wait-and-see; marking time


研究社 新和英中辞典での「見送り」の英訳

みおくり 見送り

1

見送ること〉seeing somebody off; a send‐off

空港へ見送りに行く

go to an airport to see somebody off

(で)お見送りの方はお降り願います. Visitors ashore, please.
彼は私が帰るときは必ず玄関まで見送り出た. He always saw me to the door when I left.

見送りの三振アウトになる

misread a pitch (as a ball) and strike out

法案今回見送りになった. The bill has been shelved in this session.

「見送り」を含む例文一覧

該当件数 : 248



例文

見送り例文帳に追加

Send-off発音を聞く  - Weblio Email例文集

見送りの礼例文帳に追加

the salutation one gives when seeing someone off発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今回は見送ります友人からの提案を断る場合【通常の表現】 例文帳に追加

Not this time, sorry.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

今回は見送ります面倒くさい仕事をしたくない場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Pass.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

今回は見送ります今回はしたくないけれど、将来にはしたくなるかもしれない、という場合の慣用表現【通常の表現】 例文帳に追加

I'll have to take a rain check.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

今回は見送ります今回はしないが、次回にはするかもしれない、という場合【通常の表現】 例文帳に追加

Maybe next time.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

彼をお見送りする。例文帳に追加

I will send them off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「見送り」の英訳

見送り

読み方みおくり

(1)

文法情報名詞
対訳 seeing (someone) off; send-off

(2)

文法情報名詞
対訳 deferment; postponement; shelving

(3)

文法情報名詞
対訳 letting a pitch go by

(4)

文法情報名詞
対訳 wait-and-see attitude


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「見送り」の英訳

見送り


斎藤和英大辞典での「見送り」の英訳

見送り

読み方 みおくり

名詞

Seeing one off; a send-off


「見送り」を含む例文一覧

該当件数 : 248



例文

見送りありがとう。例文帳に追加

Thank you for your kindness in seeing me. - Tatoeba例文

見送りをする人例文帳に追加

a person who gives another person a send off発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見送りの人例文帳に追加

the person who sees off another who is leaving発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今度は見送りました例文帳に追加

The batter took a look this time. - Eゲイト英和辞典

見送りありがとう。例文帳に追加

Thank you for your kindness in seeing me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「誰が見送りましたか?」例文帳に追加

"Who let you out?"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

私は彼を見送りに行く。例文帳に追加

I am going to go see him off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は太郎を見送りに行きました。例文帳に追加

I went to send Taro off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


見送りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS