| 意味 | 例文 (384件) |
規制緩和の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 deregulation
Weblio実用英語辞典での「規制緩和」の英訳 |
|
規制緩和
「規制緩和」の英語
deregulation, liberalizationderegulation
deregulationのニュアンス
「deregulation」は、政府が法律や規則を撤廃または緩和することで、市場の競争を促進し、消費者に選択肢を提供することを意味する。この用語は、特に経済政策の文脈で使用され、規制の枠組みが緩和されることによって、新たなビジネス機会が生まれることを示唆している。
deregulationと一緒に使われやすい単語・表現
・market competition（市場競争）・consumer choice（消費者選択）
・business opportunity（ビジネス機会）
deregulationの例文
・The government's deregulation of the telecommunications industry led to increased competition and lower prices for consumers.（政府の通信業界における規制緩和は、競争の促進と消費者向けの価格低下をもたらした。）・Deregulation can often result in a more dynamic and innovative market environment.（規制緩和はしばしば、よりダイナミックで革新的な市場環境を生み出す結果となる。）
・Many airlines were able to expand their routes and services due to the deregulation of the aviation industry.（航空業界の規制緩和により、多くの航空会社が路線やサービスを拡大することができた。）
liberalization
liberalizationのニュアンス
「liberalization」は、経済活動に対する規制を緩和することにより、より自由な取引やビジネスの展開を可能にする政策を指す。この語は、しばしば国際貿易や投資の文脈で使用され、市場への参入障壁を低減し、外国からの投資を促進することを意図している。
liberalizationと一緒に使われやすい単語・表現
・international trade（国際貿易）・investment promotion（投資促進）
・market entry barriers（市場参入障壁）
liberalizationの例文
・The liberalization of trade policies has greatly benefited emerging economies by allowing them access to global markets.（貿易政策の自由化は、新興経済国が世界市場へアクセスすることを可能にすることで、大きな恩恵をもたらしている。）・Liberalization efforts have led to an influx of foreign investment in the country's technology sector.（自由化努力により、国の技術セクターへの外国投資が流入している。）
・The financial sector has seen significant growth since the liberalization of banking regulations.（銀行規制の自由化以来、金融セクターは顕著な成長を遂げている。）
「規制緩和」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 384件
規制を緩和すること例文帳に追加
the act of loosening a regulation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
融資規制の緩和例文帳に追加
Relaxation of financing regulations - 経済産業省
その規制は緩和されますか。例文帳に追加
Can that regulation be eased?発音を聞く - Weblio Email例文集
その規制は緩和されますか。例文帳に追加
Can the regulation be mitigated?発音を聞く - Weblio Email例文集
(3)投資運用業の規制緩和例文帳に追加
(3) Relaxing the Regulation of Investment Management Businesses発音を聞く - 金融庁
2．事業用地に関する規制緩和等例文帳に追加
2. Deregulation for commercial premises - 経済産業省
○最低資本金規制の緩和例文帳に追加
- Relaxation of minimum capitalization requirements - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「規制緩和」の英訳 |
|
規制緩和
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations |
Weblio英和対訳辞書での「規制緩和」の英訳 |
|
規制緩和
規制緩和
規制緩和
規制緩和
「規制緩和」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 384件
○製品市場における規制緩和例文帳に追加
○ Deregulation of product market - 経済産業省
規制緩和法に関する初期分析は、規制緩和法に従って行われ、規則案に含まれていた。例文帳に追加
An Initial Regulatory Flexibility Act Analysis was prepared in accordance with the Regulatory Flexibility Act and included in the Proposing Release. - 経済産業省
今日は、規制改革会議の話がございました。ご存じのように、規制改革というのは社会的規制緩和と経済的規制緩和の大きく二つございます。例文帳に追加
Today, there was a discussion regarding the Council for Regulatory Reform.発音を聞く - 金融庁
緩和された規制を再強化すること例文帳に追加
the condition of reinforcing a regulation that had become relaxed発音を聞く - EDR日英対訳辞書
政府は輸入規制を大幅に緩和した例文帳に追加
The government relaxed import regulations greatly. - Eゲイト英和辞典
金融業の規制緩和が近づいている。例文帳に追加
Deregulation of the financial-services industry is getting closer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
○ 各国における金融関連の規制緩和の進展40例文帳に追加
○ Advancement of finance-related deregulation in individual countries40 - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (384件) |
|
|
規制緩和のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(c) 1999-2024 by Kyoji Hashimoto | |
| Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved. | |
| Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
