規定圧力の英語

溶着ピン３３の温度を所定の値に規定する温調器と、溶着ピンの押し付け力を所定の値に規定する圧力調整器と、溶着ピンの押し付け時間を所定の値に規定するタイマーとを備える。例文帳に追加

In addition, the terminal welding device is provided with: a temperature regulator for regulating the temperature of the welding pin 33 to a predetermined value; a pressure regulator for regulating pressing force of the welding pin to a predetermined value; and a timer for regulating the pressing time of the welding pin to a predetermined value. - 特許庁

ガス圧力制御開始タイミング規定部５４は、酸化剤ガスの供給流量が、騒音条件または振動条件から規定される許容可能な流量上限値以下となるように、ガス圧力制御の開始タイミングを規定する。例文帳に追加

A gas pressure control starting-time setting part 54 defines the starting time of gas pressure control so that the supply flow-rate of the oxidant gas may be a permissible upper limit of flow-rate or less that is defined based on noise condition or vibration condition. - 特許庁

これにより、ペースト収納筒内の圧力が下降していき（図５（ａ））、この内部圧力が規定の負圧値（−Ｐ）に達すると、印加圧力を大気圧に切り替える（図５（ｃ））。例文帳に追加

As a result, the pressure inside the cylinder for storing paste is lowered (Figure 5 (a)), and when the internal pressure reaches a reference negative pressure value (-P), the applied pressure is switched to the atmospheric pressure (Figure 5 (c)). - 特許庁

そして、その制御圧力Ｐ_３が、航空機側にて要求される給油規定圧力の対応値を、流速Ｖに応じた下流側管路での圧力損失対応値で、加算補正した値に設定されている。例文帳に追加

Its control pressure P3 is set to a value wherein a corresponding value of a specified pressure in fueling which is required by the aircraft is subjected to addition and compensation with a pressure loss corresponding value in a downstream duct according to velocity of flow V. - 特許庁

これにより、ペースト収納筒内の圧力が上昇していき（図５（ａ））、この内部圧力が規定の正圧値（＋Ｐ）に達すると、印加圧力を負圧に切り替える（図５（ｃ））。例文帳に追加

As a result, the pressure inside the cylinder for storing paste rises (Figure 5 (a)), and when the internal pressure reaches a reference positive pressure value (+P), the applied pressure is switched to the negative pressure (Figure 5 (c)). - 特許庁

空気タンク３内の圧力が規定値よりも低下して予め設定された圧力値に達したときに第１の圧力開閉器１１からの第２の信号により圧縮機本体２を圧縮運転に切り換える。例文帳に追加

When the inner pressure of the air tank 3 is lowered below the prescribed level to reach the preset pressure value, a second signal is outputted from the first pressure switch 11 to change over the compressor body 2 into the compression operation. - 特許庁

第四十三条　法第四十五条の規定によりボイラー及び圧力容器安全規則（昭和四十七年労働省令第三十三号）の規定を適用する場合における同条第十七項の規定による同令の規定の技術的読替えは、次の表のとおりとする。例文帳に追加

Article 43 (1) When applying the provisions of the Ordinance on Safety of Boilers and Pressure Vessels (Ordinance of the Ministry of Labour No. 33 of 1972) pursuant to the provisions of Article 45 of the Act, the technical replacement of terms of the same Ordinance pursuant to the provisions of paragraph (17) of Article 45 of the Act shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

圧力上昇係数選択手段５６は、濾過処理時における供給圧力の経時変化がべき指数関数的に変化すると近似したときの供給圧力の上昇率を規定する圧力上昇係数を所定の数値範囲内から選択する。例文帳に追加

A pressure increase coefficient selection means 56, when a supply pressure change with the passage of time during filtration is changed exponentially, selects a pressure increase coefficient stipulating the increase rate of an approximate supply pressure within a prescribed value range. - 特許庁