日本の農林水産物と加工品の品質に関する国家規格

of Japan, the national standards concerning the quality of agricultural, forestry and fishery, and artificial products - EDR日英対訳辞書

映画の専門家によって採用された1セットの規格は、デジタルビデオとオーディオの圧縮のためにそれらの規格に従って圧縮されたデータのデータかファイルを分類する

a set of standards adopted by the moving pictures experts group for the compression of digital video and audio data or a file of data compressed according to those standards - 日本語WordNet

金貨として規格化されたものは、天正16年（1588年）秀吉の命で後藤家（京金工）が製造したのが始まりとされる。

It is said that the beginning of standardized oban gold coins were those produced by the Goto family (metal work in Kyoto) under the order of Hideyoshi in 1588. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス