視認閾値の英語

ユニット単位の閾値補正により閾値補正時間を確保しつつ、ユニット内でのシェーディングの連続で画面上がスジ状に視認される現象を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of a phenomenon that continuous shading causes a stripe shape visible on a screen within a unit while ensuring threshold compensation time by unit-by-unit threshold compensation. - 特許庁

すなわち、前方視界の視認性が低下するほど、減速開始閾値Ｒｓ及びＶｓを旋回性能の限界に対する余裕が大きくなる方向へ補正して、自動減速を開始し易くする。例文帳に追加

That is, the deceleration starting threshold values Rs and Vs are corrected toward such values as showing a large surplus against a limit of turning performance so as to facilitate a starting of automatic deceleration as the visibility for the forward field of view is decreased. - 特許庁

ワークＷの品種によって波形が異なる遮光信号からワークＷを的確に検出するための閾値１又は２を表示部で視認しながら設定する。例文帳に追加

Thresholds 1 or 2 for accurately detecting the work W from light shielding signals with different waveforms in accordance with the quality of the work W is set while visually confirming a display part. - 特許庁

出力解像度が低く且つスクリーン線数の多い網点画像出力装置において、トーンジャンプの発生を回避できるとともに、モアレ縞を低視認化することのできる網点閾値データ作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dot threshold value data generating method by which production of tone jump can be avoided and visibility of moire stripe can be lowered in a dot image output device with low output resolution and many numbers of screen lines. - 特許庁

透明板状体（ガラス板Ｇ）を介してターゲット刺激を目視した際に得られる閾値コントラストに基づいて、透明板状体の視認性を評価する。例文帳に追加

The visibility of the transparent plate body is evaluated based on a threshold contrast obtained when a target stimulus is viewed via a transparent plate body (glass plate G). - 特許庁

ノイズ生成装置２０では、ノイズ生成部２２が視認可能なノイズ強度の閾値に基づいて設定された最適ノイズ強度の視覚的なノイズを生成して制御部２１へ出力する。例文帳に追加

In the noise production device 20, a noise production part 22 produces visual noise of the optimum noise intensity set based on a threshold value of visually recognizable noise intensity and outputs it to a control part 21. - 特許庁

明度差が閾値以下の場合は、弱視者等にとって文字部分の視認性が向上するような補正処理を全てのテキスト領域について行い、補正後の画像データを出力する（ステップ１０６〜１２２）。例文帳に追加

When the difference of lightness is not larger than a threshold, a correction processing for enhancing visibility of a weak-sighted person at the character part is carried out for all text areas and corrected image data is outputted (steps 106-122). - 特許庁