角帯の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 man's stiff sash
「角帯」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
袴をはくならば角帯がよい。例文帳に追加
If Hakama is to be put on, Kakuobi should be used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
男性用では幅約10センチほど（角帯）。例文帳に追加
Its width is about 10 cm in the case of products for men (kaku obi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに最近では男子は角帯を用いることも多い。例文帳に追加
Furthermore, nowadays many men tend to add a kaku-obi (a stiff sash for men) to the yukata.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事実、浴衣と角帯のセットで販売されることも珍しくない。例文帳に追加
In fact, it's fairly common to offer yukata and haku-obi in one set.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和服を着用した男性が装着する角帯であって、装着し易くて装着後の角帯は安定し、しかも角帯の先端部処理が外観を損なうことがないようにした男性用の簡易型帯の提供。例文帳に追加
To provide a men's simplified obi comprising a stiff obi put on by a man who wears Japanese kimono, easily worn, stable after worn, and so designed that its appearance is not spoiled by the operation of the edge part of the stiff obi. - 特許庁
角帯は元来浴衣には合わせないものとされていたが、この意識は薄れつつあるように見受けられる。例文帳に追加
Kaku-obi was originally regarded as unsuitable for yukata, but it seems this idea is receding.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「角帯」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
男性の角帯の代用として半幅帯が晴れの場に登場した姿である。例文帳に追加
It is a figure of hanhaba obi when it is used in a public place as a substitute for kaku obi (men's stiff sash).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
男物の角帯のうち、1にならってやわらかい生地で作ったものも、現在では「兵児帯」と称されることがある。例文帳に追加
At present, kaku-obi for males that is made of soft textile is sometimes called 'heko obi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
角帯の最も一般的な結び方の一つであり、結び上がりが平面的なため羽織下に結ぶのに適している。例文帳に追加
Kainokuchi knot is the most popular method in tying kaku-obi (a stiff sash for men) and is suitable to use under haori (Japanese half-coat) since its shape is flat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
形状は角帯のそれに倣うが、やわらかい生地（木綿などが多い）を用いて、幅細に、短く仕立てている点に特色がある。例文帳に追加
Its shape is the same to that of kaku-obi (a stiff sash for men), but its distinctiveness lies in its use of softer fabric (cotton is used most of the time) and its narrow and short tailoring.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長さが三尺しかないために、通常の角帯のように手に折り返しをつくらず、一重に締め、駒結びなどで結ぶ。例文帳に追加
Since there is only a length of sanjaku, it is tied once around the waist in a tight knot unlike kaku-obi which is tied turning at one end of the obi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五代までは仕服を生業としたが、以降は茶道具の茶入の仕覆（しふく）や、服紗、角帯などを作る。例文帳に追加
The family's occupation was sewing kimono (clothes) up to the era of the fifth family head, but since then, the family has been engaged in the production of tea utensils such as shifuku (a pouch to be used for putting in a tea container), fukusa (silk cloth to be used in tea ceremony) and Kakuobi (Japanese belt (obi) for men).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
所定間隔を有して対向配置された一対の鍔体４２、４４間に備えられた巻心部４１に、自己融着性を有する平角帯状のエナメル線をその厚み方向に順次積層巻きする。例文帳に追加
A self-fusing enamel wire of a rectangular strip is wound around a coil core 41, provided between a pair of flange members 42 and 44 disposed as facing each other and as spaced by a predetermined interval therebetween and the wire is wound around the core laminated sequentially. - 特許庁
本発明はホットスポットの発生及び死角帯を減少させることでパネルの外郭サイズを減少させることのできるＬＥＤパッケージと、そのＬＥＤパッケージを含む光源ユニット及びバックライトユニットを提供する。例文帳に追加
To provide an LED package which can reduce an occurrence of hot spots and invisible areas and reduce a size of an external size of a panel, to provide a light source unit, and to provide a backlight unit including the LED package. - 特許庁
|
|
|
角帯のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat） |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
