小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 言いっこなしの英語・英訳 

言いっこなしの英語

いいっこなし
単語帳に追加
主な英訳let's not say (such things) to each other

研究社 新和英中辞典での「言いっこなし」の英訳

いいっこなし 言いっこなし

このこと誰にも言いっこなししましょう. お分かりいただけますね. Let us keep it (strictly) to ourselves. I hope you understand.

言いっこなし <言う>



「言いっこなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

そのことは言いっこなしにしよう. 例文帳に追加

Let's keep mum about it from now on.  - 研究社 新和英中辞典

そのことは言いっこなしにしよう. 例文帳に追加

Let's promise (each other) never to mention it again.  - 研究社 新和英中辞典

例文

そんなことはいっこ無しさ 例文帳に追加

No talking about that!  - 斎藤和英大辞典


JMdictでの「言いっこなし」の英訳

言いっこなし

「言いっこなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

さあ、そんなことはいっこ無しさ 例文帳に追加

Come, none of that!  - 斎藤和英大辞典

このことは誰にも言いっこなしにしましょう. お分かりいただけますね. 例文帳に追加

Let us keep it (strictly) to ourselves. I hope you understand.  - 研究社 新和英中辞典

例文

笑いの渦は、虚しく費やされるだけというのに、陽気な葉を載せ、刻一刻と勢力を広げてゆく。 例文帳に追加

Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』


「言いっこなし」の英語に関連した用語


言いっこなしのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2016 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2016 Weblio RSS