小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 言いにくいの英語・英訳 

言いにくいの英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳hard to say;inexpressible;hesitant to say

JMdictでの「言いにくい」の英訳

言いがたい

読み方いいにくいいいがたい

言い難い、言いにくい、言難い とも書く

(1)


(2)

対訳(esp. 言いにくい) embarrassing; delicate



「言いにくい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

言いにくいです。例文帳に追加

It's hard to say. - Weblio Email例文集

言いにくいのですが例文帳に追加

It's hard to say, but... - Weblio Email例文集

例文

言い出しにくい例文帳に追加

I am afraid to broach the subject―afraid to break the ice. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

Weblio英語表現辞典での「言いにくい」の英訳

言いにくい

斎藤和英大辞典での「言いにくい」の英訳

言いにくい

読み方 いいにくい

形容詞相当語句

Delicate; tender; ticklish


用例
これは言いにくいことだ
This is a delicate matter.
金銭のことは言いにくい
It is awkward to speak about money matters.
にあって出して言いにくい
I have it in my mind, but can not put it into words.

「言いにくい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

これは言いにくいことだ例文帳に追加

This is a delicate matter. - 斎藤和英大辞典

どうも言い出しにくい例文帳に追加

I find it hard to break the ice. - 斎藤和英大辞典

例文

言いにくいことだが例文帳に追加

being hesitant to say something - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



言いにくいのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS