小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 言いにくそうにの英語・英訳 

言いにくそうにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hesitantly


Weblio英和対訳辞書での「言いにくそうに」の英訳

言いにくそうに

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「言いにくそうに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 369



例文

それから言いにくそうに例文帳に追加

Then, with reluctance:発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あの人にそう言いにくいよ.例文帳に追加

I hesitate to say that to him.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

女は言いにくそうにもじもじしていた例文帳に追加

She hesitated to speak.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

互いに激しく言い争うさま例文帳に追加

of the way in which people argue, intensely or heatedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君は何事につけ一言言いたくなる、そうだろ?例文帳に追加

You have something to say about everything, don't you? - Tatoeba例文

双方が互いに理屈を言い張ってはてしなく争うこと例文帳に追加

an endless dispute in which the participants cling to their own opinions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

彼は何か言いそうに口をもぐもぐそせた例文帳に追加

He mumbled as if he wanted to say something.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「言いにくそうに」に類似した例文

言いにくそうに

例文

It gives unspeakable pleasure.

例文

It's hard to say, but...

例文

It is a happy expression―a felicitous expression.

例文

It is an unspeakable pleasure.

11

言うことには

例文

one act of speech

17

いまちがえる

例文

I venture to say―I shall take upon me to saythat...

例文

He has, in common parlance, no head.

22

きれてものがえぬ

23

わなくともよい余計な

25

思うことを真直言う

27

たく言う

29

言いにくいことだが

例文

being hesitant to say something

例文

to say so

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「言いにくそうに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 369



例文

互いに言いにくかったと回想している。例文帳に追加

So, they recalled that it was hard to communicate with each other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。例文帳に追加

Saying which, I did the opposite. - Tatoeba例文

『私はそれを買いました』と、彼女は満足そう言いました例文帳に追加

`I bought it,' she said contentedly発音を聞く  - 日本語WordNet

ささいなことに文句を言いそうであるさま例文帳に追加

to seem complaining about the trivial発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。例文帳に追加

Saying which, I did the opposite.発音を聞く  - Tanaka Corpus

意匠創作者であることに関する宣言例文帳に追加

a declaration concerning designer’s authorship - 特許庁

言い換え関係にある記述の集合である言い換え関係集合を取得する言い換え関係集合取得装置を提供する。例文帳に追加

To acquire a paraphrase relationship set acquisition device acquiring a paraphrase relationship set, or a set of descriptions in a paraphrase relationship. - 特許庁

例文

そうなるようにぼくにも協力してほしいとでも言いたかったのだろうか。例文帳に追加

as if he hoped I'd corroborate this.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る

「言いにくそうに」の英訳に関連した単語・英語表現

言いにくそうにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS